[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Falling Down]
[ar:Mad Caddies]
[al:Consentual Selections]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Falling Down - Mad Caddies
[00:36.637]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.637]I come around
[00:38.637]我徘徊不去
[00:38.637]But i don't see it
[00:40.597]却视而不见
[00:40.597]It's kinda hard
[00:41.897]这如此艰难
[00:41.897]When you're already gone
[00:44.867]因你早已离去
[00:44.867]My eyes are numb
[00:47.027]双眼麻木
[00:47.027]Bloodshot and heavy
[00:49.227]布满血丝沉重
[00:49.227]The voices silent
[00:50.607]声音沉寂
[00:50.607]But approaching me soon
[00:57.656]却即将向我袭来
[00:57.656]He's got your name
[00:59.456]他知晓你的名字
[00:59.456]He's got your number
[01:01.526]他握有你的号码
[01:01.526]Just one more slip
[01:02.675]只需一次失足
[01:02.675]And he'll be dragging you on
[01:05.705]他便将你拖入深渊
[01:05.705]I feel the pain
[01:07.354]我感受着这份痛楚
[01:07.354]Oh i see the answer
[01:09.954]啊 我看见了答案
[01:09.954]The voices ring out like the siren of song
[01:16.393]喧嚣声如警笛般刺耳回荡
[01:16.393]You're gone when you stop believing
[01:20.311]当你停止相信时 你便已离去
[01:20.311]It's hard to sleep at the end of the day
[01:24.731]夜深人静时 辗转难眠
[01:24.731]Move on
[01:26.291]继续前行
[01:26.291]Try to get even
[01:28.781]试着释怀
[01:28.781]Looking hard just to find a new end
[01:32.250]苦苦寻觅新的终点
[01:32.250]Cause it's hard to die
[01:34.770]因为心已死
[01:34.770]When your already dead
[02:14.979]却仍无法真正解脱
[02:14.979]Just when can't quite remember
[02:18.729]就在记忆模糊时
[02:18.729]Just when i can't quite recall
[02:22.797]就在往事淡忘时
[02:22.797]The day we met upon a cold December
[02:26.906]那个寒冷十二月相遇的日子
[02:26.906]The day we met and I started to fall
[02:33.545]从相遇那刻起我便开始沉沦
[02:33.545]You're gone when you stop believing
[02:37.505]当你停止相信时 你便已离去
[02:37.505]It's hard to sleep at the end of the day
[02:41.895]夜深人静时 辗转难眠
[02:41.895]Move on don't try to get even
[02:45.985]继续前行 不必试图报复
[02:45.985]Looking hard just to find a new end
[02:49.754]苦苦寻觅新的终点
[02:49.754]Cause it's hard to die
[02:52.234]因为心已死
[02:52.234]When you're already dead
[02:54.964]当你早已心如死灰
[02:54.964]