[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Finding Something To Do]
[ar:群星]
[al:Warped Tour 2011 Compilation]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Finding Something To Do - Hellogoodbye
[00:00.890]
[00:00.890]I could see our fingers
[00:02.710]我能看到，我们十指
[00:02.710]All intertwined
[00:04.940]相扣
[00:04.940]With all your wrinkles
[00:06.350]我们脸上的皱纹
[00:06.350]Perfectly suiting mine
[00:09.670]与我完美相衬
[00:09.670]Oh somewhere down the line
[00:15.909]哦，也许在往后的日子里
[00:15.909]Probably we'd run out of things to do
[00:20.119]我们会无事可做
[00:20.119]Holding onto what's
[00:21.459]唯有坚守着
[00:21.459]Left of our fleeting youth
[00:25.059]流年青春所剩下的一切
[00:25.059]But what else can you do
[00:31.169]你还能做什么？
[00:31.169]Driving home tonight
[00:34.869]今夜开车回家
[00:34.869]I didn't see the lights
[00:38.649]我并未注意路况
[00:38.649]I was just watching you
[00:40.679]我只是看着你
[00:40.679]Sleep in shotgun
[00:42.839]沉沉地睡去
[00:42.839]I could have crashed the car
[00:46.529]我可能会撞车
[00:46.529]I could tell our summer
[00:49.009]我看得出
[00:49.009]Was just in bloom
[00:50.929]我们的夏日如此绚丽
[00:50.929]Opened up the windows
[00:52.669]你推开卧室的
[00:52.669]In the bedroom
[00:55.179]窗户
[00:55.179]When you woke me up at noon
[01:02.018]你在中午将我从梦中叫醒
[01:02.018]Oh I was waiting for
[01:03.888]哦，我在等待
[01:03.888]Summer to turn to fall
[01:06.128]夏日消逝，秋季来临
[01:06.128]Sick and tired of everything
[01:08.197]我厌倦了
[01:08.197]Moving at a crawl
[01:11.277]万物进展得如此缓慢
[01:11.277]If it moved at all
[01:17.397]如果万物真的有进展
[01:17.397]Driving home tonight
[01:20.847]今夜，开车回家
[01:20.847]I didn't see the lights
[01:24.927]我并未注意路况
[01:24.927]I was just watching you
[01:27.367]我只是看着你
[01:27.367]Sleep in shotgun
[01:28.247]沉沉地睡去
[01:28.247]I could have crashed the car
[01:33.757]我可能会撞车
[01:33.757]As long as there's something to see
[01:36.217]只要有值得一看的景色
[01:36.217]I'll see it with you
[01:40.576]我会和你一起欣赏
[01:40.576]As long as the days can seem
[01:44.156]如果岁月能停下脚步
[01:44.156]We'll find something to do
[01:49.005]我们会找到有意义的事来做
[01:49.005]And if ever your love should leave
[01:52.745]如果你的爱会离去
[01:52.745]Just swear you'll follow it through
[01:56.615]发誓你会永远追随你的爱
[01:56.615]And I swear I'll always follow you
[02:03.674]我发誓，我会永远追随你
[02:03.674]You have spent your better
[02:05.554]在你最美好的时光
[02:05.554]Years bored with me
[02:07.814]你却与我虚度
[02:07.814]Sat about waiting for eventually
[02:12.483]我静静地坐着，苦苦地等待
[02:12.483]Which I can't wait to see
[02:19.313]我迫不及待想看到的一切
[02:19.313]As long as there's something to see
[02:22.502]只要有值得一看的景色
[02:22.502]I'll see it with you
[02:26.702]我会和你一起欣赏
[02:26.702]As long as the days can seem
[02:29.482]如果岁月能停下脚步
[02:29.482]We'll find something to do
[02:34.802]我们会找到有意义的事来做
[02:34.802]If ever your love should leave
[02:37.431]如果你的爱会离去
[02:37.431]Just swear you'll follow it through
[02:42.321]发誓你会永远追随你的爱
[02:42.321]And I swear I'll always follow you
[02:46.661]我发誓，我会永远追随你
[02:46.661]I swear I'll always follow you
[02:50.251]我发誓，我会永远追随你
[02:50.251]