[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Old Friends]
[ar:Roger Taylor]
[al:Happiness?]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Old Friends - Roger Taylor
[00:19.564]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.564]When the sun got big
[00:22.363]当夕阳西沉
[00:22.363]And the lights went down
[00:25.123]华灯初上时
[00:25.123]We used to share a drink
[00:27.773]我们曾共饮一杯
[00:27.773]And let the demons out
[00:30.763]将心事倾诉
[00:30.763]We let the good times rock
[00:33.512]我们纵情欢乐
[00:33.512]We let the bad times roll
[00:36.452]也共渡难关
[00:36.452]We used to laugh a lot
[00:39.192]曾开怀大笑
[00:39.192]You had a lot of soul
[00:44.281]你如此真挚
[00:44.281]Old friends in better times
[00:55.190]昔日挚友 美好时光
[00:55.190]Old friend of mine
[00:59.330]我的老友啊
[00:59.330]When the going got hard
[01:02.100]当道路变得崎岖
[01:02.100]When times were tough
[01:04.770]当岁月艰难
[01:04.770]We had our backs to the wall
[01:07.680]我们曾背水一战
[01:07.680]You used to strut your stuff
[01:10.530]你总是昂首阔步
[01:10.530]With a head held high
[01:13.329]头颅高昂
[01:13.329]And a heart so big
[01:16.228]胸怀如此宽广
[01:16.228]One fist to the sky
[01:19.378]向天空挥动拳头
[01:19.378]To shake a leg
[01:24.148]跃跃欲试
[01:24.148]Old friends in better times
[01:35.938]昔日挚友 美好时光
[01:35.938]Subtle drum break
[01:39.108]轻缓的鼓点
[01:39.108]Even though even though
[01:44.218]即使 即使
[01:44.218]We miss you now
[01:50.981]我们此刻思念你
[01:50.981]Look forward don't look back
[01:54.991]向前看 莫回头
[01:54.991]We'll get by somehow
[02:22.992]我们终将度过难关
[02:22.992]Old friend of mine
[02:32.912]我的老友啊
[02:32.912]And so I raise my glass
[02:35.822]让我举杯相敬
[02:35.822]In a last goodbye
[02:38.692]作最后的告别
[02:38.692]Leave in peace old friend
[02:41.421]安息吧 老友
[02:41.421]For me you'll never die
[02:44.601]你永远活在我心间
[02:44.601]The best thing I can say
[02:47.871]千言万语化作一句
[02:47.871]After all this time
[02:50.271]历经沧桑岁月
[02:50.271]You were a real friend of mine
[02:57.779]你曾是我最真挚的知己
[02:57.779]Old friends in better times
[03:00.919]昔日挚友 美好时光
[03:00.919]