[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:The Key]
[ar:Roger Taylor]
[al:Happiness]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Key - Roger Taylor
[00:05.107]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.107]There once was a king of paris
[00:19.179]曾有位巴黎的君王
[00:19.179]There once was an emperor of brazil
[00:23.263]曾有位巴西的帝王
[00:23.263]There was maybe a loch ness monster
[00:27.235]或许尼斯湖怪也曾徜徉
[00:27.235]There once was a buffalo bill
[00:30.747]水牛比尔也曾驰骋沙场
[00:30.747]Now you can search the whole wide planet
[00:36.855]纵使寻遍天涯海角
[00:36.855]Scratching in the mud and worms
[00:40.725]掘地三尺细细寻找
[00:40.725]But an honest politician
[00:44.115]但所谓正直政客
[00:44.115]Is just a contradiction in terms
[00:50.433]不过是自相矛盾的说辞罢了
[00:50.433]And if I had the keys to the kingdom
[00:58.147]若我执掌这王国权柄
[00:58.147]I'd hand them straight to you
[01:05.926]定将玉玺亲手奉予
[01:05.926]In another time another place
[01:11.904]换作他年异世相逢
[01:11.904]Another life another waste
[01:21.986]不过徒添一段怅惘
[01:21.986]Sometimes the last thing you wanna know is the truth
[01:29.850]有时真相最是锥心刺骨
[01:29.850]With your bishops priests and mullahs
[01:51.521]主教神父与毛拉齐聚
[01:51.521]And all the mumbo jumbo clans
[01:55.073]满口荒唐虚妄之辞
[01:55.073]When you're not accepting women
[01:58.929]却将女性拒之门外
[01:58.929]How can you love your fellow man
[02:02.617]你怎能真心爱世人
[02:02.617]Well you can search the whole wide planet
[02:08.925]纵使寻遍这浩瀚人间
[02:08.925]Down to viruses and germs
[02:12.521]直至病毒与细菌的深渊
[02:12.521]A 'sensible' religion
[02:15.397]所谓"明智"的信仰
[02:15.397]Is just a contradiction in terms
[02:22.593]不过是自相矛盾的说辞罢了
[02:22.593]And if I had the keys to the kingdom
[02:30.595]若我执掌这王国权柄
[02:30.595]I'd hand them straight to you
[02:38.073]定将玉玺亲手奉予
[02:38.073]In another time another place
[02:45.784]换作他年异世相逢
[02:45.784]Another life another waste
[02:53.698]不过徒添一段怅惘
[02:53.698]Another love another lie
[03:01.400]又一段爱情 又一场谎言
[03:01.400]Another small way to die
[03:09.664]又一个悄然逝去的方式
[03:09.664]Sometimes the last thing you wanna know is the truth
[03:17.652]有时真相最是锥心刺骨
[03:17.652]