The Classic Crime - Wake Up (Shipwreck)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Up (Shipwreck)]
[ar:The Classic Crime]
[al:Acoustic EP: Seattle Sessions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Up (Shipwreck) - The Classic Crime
[00:02.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.740]It's a beautiful landscape
[00:07.159]这是一幅美丽的风景
[00:07.159]The sunset makes the coast look so clear
[00:14.178]日落让海岸显得如此清晰
[00:14.178]It's the kind that makes your heart break
[00:18.677]正是那种让人心碎的美景
[00:18.677]But no one has those kind of problems here
[00:25.866]但这里没有人有那种烦恼
[00:25.866]And from the sage brush comes a dove
[00:30.526]从鼠尾草丛中飞来一只鸽子
[00:30.526]It comes to take away the ones you love
[00:37.705]它来带走你所爱的人
[00:37.705]In camouflage comes the dove
[00:42.144]伪装中飞来的鸽子
[00:42.144]And it comes to take away the ones you love
[00:49.754]它来带走你所爱的人
[00:49.754]Wake up you faithless
[00:52.913]醒来吧 你这无信之人
[00:52.913]See your heartbreak gone
[01:25.633]看着你的心碎消散
[01:25.633]The wolf has found a way
[01:29.752]狼已找到方法
[01:29.752]To lead this foolish flock of sheep astray
[01:35.729]引领这群愚昧的羊群迷失方向
[01:35.729]And the clouds make fearful noises
[01:38.658]云层发出恐惧的声响
[01:38.658]And slowly turn black and shake
[01:41.278]缓缓变黑并颤抖
[01:41.278]The darkness comes around you
[01:44.417]黑暗逐渐笼罩你
[01:44.417]And dark has come to take
[01:46.327]黑暗已来将你带走
[01:46.327]And it will cut the life right from you
[01:49.627]它会将生命从你身上剥离
[01:49.627]Leave you standing in the rain
[01:53.006]让你独自站在雨中
[01:53.006]With nowhere left to run to
[01:55.906]无处可逃
[01:55.906]And no one left to love you but the pain
[02:00.576]除了痛苦,无人再爱你
[02:00.576]Wake up you faithless
[02:03.285]醒来吧 你这无信之人
[02:03.285]See your heartbreak gone
[02:12.095]看着你的心碎消散
[02:12.095]There's no use trying to hold on
[02:23.935]试图挽留毫无意义
[02:23.935]Wake up you faithless
[02:26.594]醒来吧 你这无信之人
[02:26.594]You won't be here for long
[02:35.362]你不会在此久留
[02:35.362]And this ship wreck will soon be gone
[02:47.082]这艘残船也将很快消逝
[02:47.082]All that I know is
[02:49.702]我所知道的一切
[02:49.702]What I've learned from troubled times
[02:55.892]都来自那些艰难时光
[02:55.892]I've stood alone on the last shore
[03:00.532]我曾独自站在最后的海岸
[03:00.532]Where putting hand under black skies
[03:07.382]在漆黑的天空下伸出手
[03:07.382]I have been hunted through the valleys
[03:12.872]我曾在山谷中被追逐
[03:12.872]And the corners of my life
[03:20.441]也在我生命的角落中徘徊
[03:20.441]Fight or die
[03:33.811]战斗或死亡
[03:33.811]Wake up you faithless
[03:36.330]醒来吧 你这无信之人
[03:36.330]And see your heartbreak gone
[03:45.270]看看你的心碎已逝
[03:45.270]It's no use trying to hold on
[03:57.059]试图挽留已无意义
[03:57.059]Wake up you faithless
[03:59.929]醒来吧 你这无信之人
[03:59.929]You won't be here for long
[04:08.538]你不会在此久留
[04:08.538]And this ship wreck will soon be gone
[04:20.427]这艘残船也将很快消逝
[04:20.427]Wake up you faithless
[04:24.787]醒来吧 你这无信之人
[04:24.787]
文本歌词
Wake Up (Shipwreck) - The Classic Crime
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a beautiful landscape
这是一幅美丽的风景
The sunset makes the coast look so clear
日落让海岸显得如此清晰
It's the kind that makes your heart break
正是那种让人心碎的美景
But no one has those kind of problems here
但这里没有人有那种烦恼
And from the sage brush comes a dove
从鼠尾草丛中飞来一只鸽子
It comes to take away the ones you love
它来带走你所爱的人
In camouflage comes the dove
伪装中飞来的鸽子
And it comes to take away the ones you love
它来带走你所爱的人
Wake up you faithless
醒来吧 你这无信之人
See your heartbreak gone
看着你的心碎消散
The wolf has found a way
狼已找到方法
To lead this foolish flock of sheep astray
引领这群愚昧的羊群迷失方向
And the clouds make fearful noises
云层发出恐惧的声响
And slowly turn black and shake
缓缓变黑并颤抖
The darkness comes around you
黑暗逐渐笼罩你
And dark has come to take
黑暗已来将你带走
And it will cut the life right from you
它会将生命从你身上剥离
Leave you standing in the rain
让你独自站在雨中
With nowhere left to run to
无处可逃
And no one left to love you but the pain
除了痛苦,无人再爱你
Wake up you faithless
醒来吧 你这无信之人
See your heartbreak gone
看着你的心碎消散
There's no use trying to hold on
试图挽留毫无意义
Wake up you faithless
醒来吧 你这无信之人
You won't be here for long
你不会在此久留
And this ship wreck will soon be gone
这艘残船也将很快消逝
All that I know is
我所知道的一切
What I've learned from troubled times
都来自那些艰难时光
I've stood alone on the last shore
我曾独自站在最后的海岸
Where putting hand under black skies
在漆黑的天空下伸出手
I have been hunted through the valleys
我曾在山谷中被追逐
And the corners of my life
也在我生命的角落中徘徊
Fight or die
战斗或死亡
Wake up you faithless
醒来吧 你这无信之人
And see your heartbreak gone
看看你的心碎已逝
It's no use trying to hold on
试图挽留已无意义
Wake up you faithless
醒来吧 你这无信之人
You won't be here for long
你不会在此久留
And this ship wreck will soon be gone
这艘残船也将很快消逝
Wake up you faithless
醒来吧 你这无信之人