[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Hand Of Stone]
[ar:Mastodon]
[al:Blood Mountain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hand Of Stone - Mastodon
[00:09.874]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.874]No one sees the difference in the land
[00:16.143]无人察觉这片土地的变迁
[00:16.143]Where the sky meets earth
[00:19.391]天与地在此相拥
[00:19.391]Form horizons
[00:31.160]勾勒出遥远的地平线
[00:31.160]Hand of stone
[00:33.407]磐石般的手掌
[00:33.407]Arm of strength
[00:35.841]蕴藏千钧之力
[00:35.841]Nature's fire
[00:37.898]自然的烈焰
[00:37.898]Fist of gold
[00:40.008]如黄金铸就的拳锋
[00:40.008]Venom stains the lips and burns the tongue
[00:45.981]毒液浸染双唇 灼烧舌尖
[00:45.981]With vengeance and hatred
[00:49.008]带着复仇与憎恨
[00:49.008]Extremities forged in nature's fire
[00:55.229]在自然的烈火中淬炼成极致
[00:55.229]Unrelenting vigor
[00:58.687]永不停息的活力
[00:58.687]Carve the future
[01:27.652]镌刻未来
[01:27.652]Feast or famine
[01:32.486]盛宴或饥荒
[01:32.486]Drink deception
[01:36.546]饮下欺骗
[01:36.546]The wells run dry
[01:41.394]泉源枯竭
[01:41.394]The need for temptation
[01:55.076]渴求诱惑
[01:55.076]Falling thru brain field
[01:59.723]坠入思绪的荒原
[01:59.723]Head for divide
[02:13.818]奔向分裂的边界
[02:13.818]The hand matches
[02:16.192]那只手相契合
[02:16.192]The hand that leads the way
[02:18.423]那只引路的手
[02:18.423]To kill the shepherd
[02:20.816]只为目睹牧者的面容
[02:20.816]Just to see his face
[02:23.166]便要将其屠戮
[02:23.166]Heed the warning
[02:25.380]谨记这警示
[02:25.380]Ingest the rotten bone
[02:27.669]吞下腐朽的骸骨
[02:27.669]The hand that falters
[02:29.931]颤抖的手
[02:29.931]The hand that turns to stone
[02:50.567]石化般僵硬的手
[02:50.567]Chew on the root that gives us sight
[02:58.167]咀嚼让我们看清真相的根
[02:58.167]Cranium shatters
[02:59.988]颅骨碎裂
[02:59.988]Feed the needles as they fall
[03:06.702]任针雨坠落 刺穿皮肉
[03:06.702]The truth
[03:07.876]真相
[03:07.876]The mask
[03:09.696]面具
[03:09.696]Brain divided
[03:11.399]分裂的思绪
[03:11.399]