[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Watch Me Fall Apart]
[ar:Hard-Fi]
[al:Once Upon A Time In The West]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Watch Me Fall Apart - Hard-Fi
[00:05.534]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.534]You dumb a** fool you lost it all
[00:10.360]你这愚不可及的蠢货 失去了一切
[00:10.360]You had your chance but moved too slow
[00:15.495]机会曾握在手中 却因迟疑而错失
[00:15.495]Now look around this lonely town
[00:20.377]如今徘徊在这孤寂的城镇
[00:20.377]Where every smiling face just brings you down
[00:25.452]每张笑脸都让你更觉沉沦
[00:25.452]Just brings you down
[00:30.841]只是让你更觉沉沦
[00:30.841]You let it slip so get a grip
[00:35.953]放任机会溜走 现在必须振作
[00:35.953]There's no one else to blame for this
[00:40.932]这一切都只能怪你自己
[00:40.932]Now walk around this lonely town
[00:46.212]独自游荡在这孤寂的城镇
[00:46.212]Where every smiling face just brings you down
[00:51.730]每张笑脸都让你更觉沉沦
[00:51.730]Just brings you down
[00:57.643]只是让你更觉沉沦
[00:57.643]Stick around and watch me fall apart
[01:01.686]留下来看我支离破碎
[01:01.686]Watch me lose the game that I made up
[01:07.753]看我输掉自己设下的局
[01:07.753]Stick around whilst I default the loan
[01:11.774]留下来看我无力偿还
[01:11.774]Watch me reap the pain that I have sown
[01:33.046]看我自食苦果
[01:33.046]I wanted all all I could take
[01:37.879]我曾贪婪地想要一切
[01:37.879]I wanted everything my way
[01:43.024]我曾想要事事顺心
[01:43.024]Thought I can't lose thought I was smart
[01:48.340]曾以为稳操胜券 自诩聪明绝顶
[01:48.340]But then that girl turned round and broke my heart
[01:53.284]直到她转身离去 将我心撕成碎片
[01:53.284]And broke my heart
[01:59.431]将我心撕成碎片
[01:59.431]Stick around and watch me fall apart
[02:03.335]留下来看我支离破碎
[02:03.335]Watch me lose the game that I made up
[02:09.704]看我输掉自己设下的局
[02:09.704]Stick around whilst I default the loan
[02:13.601]留下来看我无力偿还
[02:13.601]Watch me reap the pain that I have sown
[02:19.961]看我自食苦果
[02:19.961]Stick around and watch me fall apart
[02:23.942]留下来看我支离破碎
[02:23.942]Watch me fall apart watch me fall apart
[02:30.323]看我崩溃瓦解 看我分崩离析
[02:30.323]Stick around whilst I default the loan
[02:34.135]留下来看我无力偿还
[02:34.135]Watch me reap the pain that I have sown
[02:44.988]看我自食恶果 承受种下的苦痛
[02:44.988]