[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Another Dance]
[ar:Leatherface]
[al:The Stormy Petrel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Dance - Leatherface
[00:12.365]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.365]What becomes of me
[00:15.012]我将何去何从
[00:15.012]The repetition that I was immunized against
[00:16.934]那些我曾免疫的重复轮回
[00:16.934]Like a friend was in the room without a view
[00:20.959]如同困在无窗房间的友人
[00:20.959]Simple Simon tests the best of the rest
[00:22.455]愚者试探着精英中的精英
[00:22.455]It's awful that they really don't think of you
[00:24.780]可悲的是他们从未将你放在心上
[00:24.780]And what you do
[00:27.132]也不在乎你的作为
[00:27.132]You should never tell lies you might be hypnotized
[00:28.882]永远别说谎 否则会被催眠
[00:28.882]Like a friend that're breaking all the rules that we all abused
[00:32.934]就像那些打破我们共同践踏规则的朋友
[00:32.934]Like a parasite that bleeds the life out it
[00:34.705]如同吸食生命的寄生虫
[00:34.705]You're so sick of the shite
[00:36.041]你已厌倦这虚伪谎言
[00:36.041]So send me on my way
[00:42.153]那就让我独自离开
[00:42.153]Have another dance
[00:43.643]再跳一支舞
[00:43.643]Have another dance
[00:45.029]再跳一支舞
[00:45.029]Have another dance on my grave
[00:48.024]在我坟前再跳一支舞
[00:48.024]Send me on my way
[00:54.218]让我就此离去
[00:54.218]Have another dance
[00:55.454]再跳一支舞
[00:55.454]Have another dance
[00:57.043]再跳一支舞
[00:57.043]Have another dance on my grave
[01:12.025]在我坟前再跳一支舞
[01:12.025]What becomes of you
[01:15.082]你将何去何从
[01:15.082]Hardly heard a word from someone that disturbing
[01:16.753]几乎听不到那个令人不安的人说话
[01:16.753]And I really want to breathe in the fumes
[01:20.667]我多想吸入那些烟雾
[01:20.667]You kicked seven shades of shite out of each other
[01:22.738]你们互相打得天昏地暗
[01:22.738]You're on the glue it's really what you do that no one knew
[01:26.480]你沉迷胶水 这才是无人知晓的真相
[01:26.480]The repetition that I was immunized against
[01:28.320]那些我曾免疫的重复轮回
[01:28.320]Like a friend was in the room without a view
[01:32.501]如同困在无窗房间的友人
[01:32.501]Simple Simon tests the best of the rest
[01:33.888]愚者试探着精英中的精英
[01:33.888]It's awful that they really don't think of
[01:35.496]可悲的是他们从未真正思量
[01:35.496]Send me on my way
[01:41.842]让我就此离去
[01:41.842]Have another dance
[01:43.097]再跳一支舞
[01:43.097]Have another dance
[01:44.664]再跳一支舞
[01:44.664]Have another dance on my grave
[01:47.678]在我坟前再跳一支舞
[01:47.678]Send me on my way
[01:53.846]让我就此离去
[01:53.846]Have another dance
[01:55.054]再跳一支舞
[01:55.054]Have another dance
[01:56.611]再跳一支舞
[01:56.611]Have another dance in that room
[01:59.447]在那房间里再跳一支舞
[01:59.447]Send me on my way
[02:05.591]让我就此离去
[02:05.591]Have another dance
[02:06.931]再跳一支舞
[02:06.931]Have another dance
[02:08.498]再跳一支舞
[02:08.498]Have another dance on my grave
[02:13.191]在我坟前再跳一支舞
[02:13.191]Have another dance on my grave
[02:41.311]在我坟前再跳一支舞
[02:41.311]Send me on my way
[02:47.464]让我就此离去
[02:47.464]Have another dance
[02:48.760]再跳一支舞
[02:48.760]Have another dance
[02:50.257]再跳一支舞
[02:50.257]Have another dance on my grave
[02:53.275]在我坟前再跳一支舞
[02:53.275]Send me on my way
[02:59.383]让我就此离去
[02:59.383]Have another dance
[03:00.709]再跳一支舞
[03:00.709]Have another dance
[03:02.236]再跳一支舞
[03:02.236]Have another dance in that room
[03:05.244]在那房间里再跳一支舞
[03:05.244]Send me on my way
[03:11.279]让我就此离去
[03:11.279]Have another dance
[03:12.635]再跳一支舞
[03:12.635]Have another dance
[03:14.104]再跳一支舞
[03:14.104]Have another dance on my grave
[03:17.232]在我坟前再跳一支舞
[03:17.232]Send me on my way
[03:23.225]让我就此离去
[03:23.225]Have another dance
[03:24.531]再跳一支舞
[03:24.531]Have another dance
[03:26.122]再跳一支舞
[03:26.122]Have another dance on my grave
[03:30.917]在我坟前再跳一支舞
[03:30.917]Have another dance on my grave
[03:34.680]在我坟前再跳一支舞
[03:34.680]