Big Daddy Weave - Right With You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Right With You]
[ar:Big Daddy Weave]
[al:What Life Would Be Like]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Right With You - Big Daddy Weave
[00:20.312]
[00:20.312]I was with her we were talking over dinner just the other night
[00:23.882]我和她在晚宴上谈论着
[00:23.882]When had quite the fight me and my lovely wife
[00:30.050]那时我和我可爱的妻子在吵架 出现了误会
[00:30.050]Arguing over position neither one of us would listen to the other side
[00:34.050]都不会听对方的辩解
[00:34.050]A gross display of pride about who was wrong or right
[00:39.070]显而易见谁是错的谁是对的
[00:39.070]But now it all seems silly
[00:43.720]但现在想起来觉得我们都很傻
[00:43.720]When we know what's important really
[00:48.150]当我们知道真正重要的事时
[00:48.150]It's okay it's alright if I don't get my way tonight
[00:57.890]没关系 如果今晚我找不回自己的话
[00:57.890]Just as long as I'm right with you
[01:14.124]只要与你在一起就好
[01:14.124]I was standing looking out across the canyon between You and I
[01:17.754]我站在那里看着你我之间的距离
[01:17.754]A million miles too wide for me to reach the other side
[01:23.740]那距离太遥远我无法到达
[01:23.740]In deep depression broken over my rejection I failed to realize
[01:27.800]我没意识到深深的沮丧已将我吞噬
[01:27.800]To my great surprise You'd paved a way with Your own life
[01:32.860]令我惊奇的是 你开始了新的生活
[01:32.860]I accept the invitation
[01:37.680]我接受了邀请
[01:37.680]To become Your new creation
[01:41.980]成为你的新朋友
[01:41.980]It's okay it's alright if I don't get my way tonight
[01:51.610]没关系 如果今晚我找不回自己的话
[01:51.610]Just as long as I'm right with You
[02:01.490]只要与你在一起就好
[02:01.490]Either way we'll be fine if we leave this pride behind
[02:11.180]如果我们放下自尊 我们就会很好的
[02:11.180]Just as long as I'm right with You
[02:50.572]只要与你在一起就好
[02:50.572]It's okay it's alright if I don't get my way tonight
[03:00.072]没关系 如果今晚我找不回自己的话
[03:00.072]Just as long as I'm right with You
[03:10.082]只要与你在一起就好
[03:10.082]Either way we'll be fine if we leave this pride behind
[03:19.582]如果我们放下自尊 我们就会很好的
[03:19.582]Just as long as I'm right with You
[03:28.642]只要与你在一起就好
[03:28.642]
文本歌词
Right With You - Big Daddy Weave
I was with her we were talking over dinner just the other night
我和她在晚宴上谈论着
When had quite the fight me and my lovely wife
那时我和我可爱的妻子在吵架 出现了误会
Arguing over position neither one of us would listen to the other side
都不会听对方的辩解
A gross display of pride about who was wrong or right
显而易见谁是错的谁是对的
But now it all seems silly
但现在想起来觉得我们都很傻
When we know what's important really
当我们知道真正重要的事时
It's okay it's alright if I don't get my way tonight
没关系 如果今晚我找不回自己的话
Just as long as I'm right with you
只要与你在一起就好
I was standing looking out across the canyon between You and I
我站在那里看着你我之间的距离
A million miles too wide for me to reach the other side
那距离太遥远我无法到达
In deep depression broken over my rejection I failed to realize
我没意识到深深的沮丧已将我吞噬
To my great surprise You'd paved a way with Your own life
令我惊奇的是 你开始了新的生活
I accept the invitation
我接受了邀请
To become Your new creation
成为你的新朋友
It's okay it's alright if I don't get my way tonight
没关系 如果今晚我找不回自己的话
Just as long as I'm right with You
只要与你在一起就好
Either way we'll be fine if we leave this pride behind
如果我们放下自尊 我们就会很好的
Just as long as I'm right with You
只要与你在一起就好
It's okay it's alright if I don't get my way tonight
没关系 如果今晚我找不回自己的话
Just as long as I'm right with You
只要与你在一起就好
Either way we'll be fine if we leave this pride behind
如果我们放下自尊 我们就会很好的
Just as long as I'm right with You
只要与你在一起就好