[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Soulful Dress]
[ar:Maria Muldaur]
[al:Steady Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soulful Dress - Maria Muldaur
[00:10.316]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.316]I'm gonna put on my dress
[00:13.356]我要穿上那条连衣裙
[00:13.356]With those slits up both the sides
[00:16.016]两侧开衩若隐若现
[00:16.016]With that tight thin waist
[00:18.496]纤细腰身紧紧包裹
[00:18.496]And that low neck line
[00:21.116]深V领口风情万种
[00:21.116]Lord I'm going to the party
[00:24.756]主啊 我要去派对狂欢
[00:24.756]Gonna have some fun
[00:26.416]尽情享受欢乐时光
[00:26.416]Gonna shake and shout
[00:28.996]摇摆呐喊释放自我
[00:28.996]Until the morning come
[00:32.175]直到黎明破晓时分
[00:32.175]If you wanna keep your man
[00:34.675]若想留住你的男人
[00:34.675]You better get as sharp as you can
[00:37.224]最好打起十二分精神
[00:37.224]Cause I'll be at my best
[00:39.683]因为当我穿上灵魂之裙
[00:39.683]When I put on my soulful dress
[00:45.183]便是最耀眼的模样
[00:45.183]I'm gonna put on my dress
[00:47.922]我要穿上那条连衣裙
[00:47.922]That hits me way above my knees
[00:50.862]裙摆轻扬过膝之上
[00:50.862]With that v-cut back
[00:53.362]深V露背的设计
[00:53.362]It has straps instead of sleeves
[00:56.022]以细带取代衣袖
[00:56.022]Lord I'm going to the party
[00:59.692]主啊 我要去派对狂欢
[00:59.692]Mmm looking good
[01:01.222]嗯 光彩照人
[01:01.222]I'm gonna shake everybody
[01:04.012]我要让全场为之倾倒
[01:04.012]Like I knew I would
[01:06.942]正如我预料那般
[01:06.942]Don't you girls go and gettin jealous
[01:09.522]姑娘们可别心生妒忌
[01:09.522]If I round up all your fellas
[01:12.092]若我吸引你们的情郎
[01:12.092]Cause I'll be at my best
[01:14.622]因为当我穿上灵魂之裙
[01:14.622]When I wear my soulful dress
[02:19.010]便是最耀眼的模样
[02:19.010]Cause I'll be at my best
[02:21.589]因为当我穿上灵魂之裙
[02:21.589]When I put on my soulful dress
[02:26.988]便是最耀眼的模样
[02:26.988]Watch out now
[02:27.778]现在可要当心啦
[02:27.778]