[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Blues Go Walking]
[ar:Maria Muldaur]
[al:Steady Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blues Go Walking - Maria Muldaur
[00:25.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.451]Well I try to stay here
[00:27.610]我努力驻足原地
[00:27.610]But my blues go walking
[00:29.519]忧郁却徘徊不去
[00:29.519]My blues go walking
[00:32.049]忧郁徘徊不去
[00:32.049]They go out walking
[00:33.719]它们四处游荡
[00:33.719]I try to stay here
[00:37.048]我试图停留此处
[00:37.048]When I'm going down
[00:42.778]当我沉沦之时
[00:42.778]I try to stay here
[00:44.538]我试图停留此处
[00:44.538]But my blues go walking around
[00:50.888]忧郁却始终萦绕身旁
[00:50.888]I lay in my bed
[00:52.848]我躺在床上
[00:52.848]But my blues go walking
[00:55.057]忧郁却徘徊不去
[00:55.057]My blues go walking
[00:57.416]忧郁徘徊不去
[00:57.416]Me go well
[00:58.726]我安然无恙
[00:58.726]Walking my stay and my bed
[01:01.625]徘徊于床榻之间
[01:01.625]And I don't even make a sound
[01:08.144]寂静无声
[01:08.144]I lay in my bed
[01:09.913]我躺在床上
[01:09.913]And my blues go walking 'round
[01:16.563]我的忧郁在四处游荡
[01:16.563]My blues go walking
[01:18.623]忧郁徘徊不去
[01:18.623]They go out looking
[01:20.693]它们外出寻觅
[01:20.693]Someone's burning
[01:23.013]有人在燃烧
[01:23.013]What someone's cooking
[01:25.043]有人在烹饪
[01:25.043]Someone's moaning
[01:27.383]有人在呻吟
[01:27.383]Someone's out of her nightgown
[01:33.652]有人褪去了睡袍
[01:33.652]My blues go looking
[01:35.582]忧郁继续寻觅
[01:35.582]My blues go walking 'round
[02:07.302]忧郁在我心头徘徊游荡
[02:07.302]Don't fall in love
[02:09.582]别轻易坠入爱河
[02:09.582]If you can't live it
[02:11.762]若你无法承受
[02:11.762]If you can't give it
[02:14.092]若你无法付出
[02:14.092]If you can't live it
[02:15.802]若你无法承受
[02:15.802]Don't fall in love
[02:18.491]别轻易坠入爱河
[02:18.491]If you can't take it to town
[02:24.401]若你无法承担后果
[02:24.401]Don't fall in love
[02:26.550]别轻易坠入爱河
[02:26.550]Or your blues will go walking 'round
[02:32.805]否则你的忧郁将如影随形
[02:32.805]Well I try to stay here
[02:34.985]我努力驻足原地
[02:34.985]But my blues go walking
[02:37.075]忧郁却徘徊不去
[02:37.075]My blues go walking
[02:39.305]忧郁徘徊不去
[02:39.305]They go out walking
[02:41.225]它们四处游荡
[02:41.225]I try to stay here
[02:44.395]我试图停留此处
[02:44.395]When I'm going down
[02:50.055]当我沉沦之时
[02:50.055]I try to stay here
[02:51.795]我试图停留此处
[02:51.795]But my blues go walking around
[02:58.095]忧郁却始终萦绕身旁
[02:58.095]Well I try to stay here
[03:00.405]我努力驻足原地
[03:00.405]But my blues go walking around
[03:04.925]忧郁却始终萦绕身旁
[03:04.925]