Jon Foreman - A Mirror Is Harder To Hold
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:A Mirror Is Harder To Hold]
[ar:Jon Foreman]
[al:Limbs & Branches]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Mirror Is Harder To Hold - Jon Foreman
[00:22.753]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.753]You could stay a while longer
[00:25.448]能否为我多停留片刻
[00:25.448]We could stay up and talk about last summer
[00:31.298]我们可以彻夜长谈 追忆那个夏天
[00:31.298]We could go down to the water watch the sunset going under
[00:40.144]漫步到水边 共赏落日沉入海平面
[00:40.144]It's not that I'm a stranger to lonely moments
[00:45.801]并非不习惯独处的寂寥
[00:45.801]I've had my share of those please don't go
[00:52.489]尝尽孤独滋味 求你别走
[00:52.489]Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold
[01:02.698]别留我独自面对 镜中的自己更难承受
[01:02.698]I could try and point the finger but the glass points in my direction
[01:10.602]想要指责你 却看见镜中映出我的懦弱
[01:10.602]Sure you've got your sharp edges
[01:14.296]你虽锋芒毕露
[01:14.296]But my wounds are for my own reflection
[01:19.432]但我的伤痕只供自我审视
[01:19.432]You've got nothing I could ever hold against you
[01:25.505]你无可指摘 我无可挑剔
[01:25.505]I've got fatal flaws to call my own please don't go
[01:32.493]我身负致命缺陷 求你别离去
[01:32.493]Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold
[01:43.058]别留我独自面对 镜中的自己更难承受
[01:43.058]I met a man who's looking for perfection
[01:47.922]曾遇苛求完美之人
[01:47.922]Said he'd never met a girl who's good enough
[01:54.432]声称世间女子皆不足
[01:54.432]His eyes are getting old like they'd love to love again
[02:00.009]他浑浊眼眸里 仍渴望着爱情
[02:00.009]Such a lonely man such a lonely man ooh
[02:11.384]如此孤独的人啊 如此孤独的人啊
[02:11.384]I see him in my reflection taking steps towards me these days
[02:19.653]这些日子 我在倒影中看见他步步逼近
[02:19.653]So I hold you that much closer and pray we don't throw this away
[02:28.528]于是我将你抱得更紧 祈祷我们不会就此分离
[02:28.528]It's not that I'm a man who couldn't love you
[02:34.374]并非我不懂如何去爱你
[02:34.374]I know what these arms are for please don't go
[02:41.121]我明白这双臂膀的意义 求你别走
[02:41.121]Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold
[02:51.537]别留我独自面对 镜中的自己更难承受
[02:51.537]A mirror is so much harder to hold please don't go
[02:58.257]镜中的孤影如此沉重 求你别离去
[02:58.257]Please don't leave me cold a mirror is so much harder to hold
[03:06.744]别让我心寒彻骨 独自面对镜中人太难熬
[03:06.744]
文本歌词
A Mirror Is Harder To Hold - Jon Foreman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You could stay a while longer
能否为我多停留片刻
We could stay up and talk about last summer
我们可以彻夜长谈 追忆那个夏天
We could go down to the water watch the sunset going under
漫步到水边 共赏落日沉入海平面
It's not that I'm a stranger to lonely moments
并非不习惯独处的寂寥
I've had my share of those please don't go
尝尽孤独滋味 求你别走
Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold
别留我独自面对 镜中的自己更难承受
I could try and point the finger but the glass points in my direction
想要指责你 却看见镜中映出我的懦弱
Sure you've got your sharp edges
你虽锋芒毕露
But my wounds are for my own reflection
但我的伤痕只供自我审视
You've got nothing I could ever hold against you
你无可指摘 我无可挑剔
I've got fatal flaws to call my own please don't go
我身负致命缺陷 求你别离去
Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold
别留我独自面对 镜中的自己更难承受
I met a man who's looking for perfection
曾遇苛求完美之人
Said he'd never met a girl who's good enough
声称世间女子皆不足
His eyes are getting old like they'd love to love again
他浑浊眼眸里 仍渴望着爱情
Such a lonely man such a lonely man ooh
如此孤独的人啊 如此孤独的人啊
I see him in my reflection taking steps towards me these days
这些日子 我在倒影中看见他步步逼近
So I hold you that much closer and pray we don't throw this away
于是我将你抱得更紧 祈祷我们不会就此分离
It's not that I'm a man who couldn't love you
并非我不懂如何去爱你
I know what these arms are for please don't go
我明白这双臂膀的意义 求你别走
Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold
别留我独自面对 镜中的自己更难承受
A mirror is so much harder to hold please don't go
镜中的孤影如此沉重 求你别离去
Please don't leave me cold a mirror is so much harder to hold
别让我心寒彻骨 独自面对镜中人太难熬