[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Cold December]
[ar:Aiden]
[al:Our Gangs Dark Oath]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold December - Aiden
[00:03.946]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.946]Those nights we walk together
[00:07.002]那些我们并肩漫步的夜晚
[00:07.002]I couldn't sleep
[00:10.397]我辗转难眠
[00:10.397]Well I still remember what you wore now
[00:16.372]至今仍记得你当时的装扮
[00:16.372]It was the cold December air
[00:20.748]那是十二月凛冽的寒风
[00:20.748]The way the rain hit your hair but then
[00:26.660]雨丝轻抚你发梢的瞬间
[00:26.660]I woke up from a dream I can't repair
[00:34.204]却从无法挽回的梦境中惊醒
[00:34.204]And then realized
[00:35.710]蓦然发觉
[00:35.710]How far I'd finally come
[00:39.534]自己已走得如此遥远
[00:39.534]Well the damage that's been made
[00:43.262]那些已经造成的伤害
[00:43.262]The hurt I've caused can never be erased
[00:48.517]我带来的痛苦永远无法抹去
[00:48.517]Only until now
[00:51.877]直到现在
[00:51.877]Can we disappear
[00:54.825]我们才能消失
[00:54.825]Now
[00:59.289]现在
[00:59.289]I walked alone some nights
[01:00.855]我独自在夜晚徘徊
[01:00.855]Thinking of the time
[01:02.271]回忆着那段时光
[01:02.271]We laid your soul to rest
[01:04.840]我们已将你的灵魂安息
[01:04.840]This disillusion comforts me
[01:07.103]这份幻灭感反而让我安心
[01:07.103]I wait for you sometimes
[01:08.495]我偶尔仍会等待你
[01:08.495]But always feel my life
[01:10.070]却总感觉生命流逝
[01:10.070]Is flashing way to fast
[01:13.022]如电光般飞逝
[01:13.022]We never had a second chance
[01:15.191]我们从未有过重来的机会
[01:15.191]So when was my place branded
[01:18.743]我的位置何时被烙下印记
[01:18.743]Faithless lost again
[01:23.160]信仰再度迷失
[01:23.160]So when was my place branded
[01:26.517]我的位置何时被烙下印记
[01:26.517]Faithless lost my friend
[01:30.983]失去信仰 也失去挚友
[01:30.983]I will never trust and
[01:32.583]我将不再信任
[01:32.583]Label death as my only defense
[01:36.205]唯有死亡是我的庇护
[01:36.205]I will never trust again
[01:39.244]我将永不再信任
[01:39.244]I will never trust and
[01:40.724]我将不再信任
[01:40.724]Label death as my only defense
[01:44.556]唯有死亡是我的庇护
[01:44.556]I will never love again
[01:47.540]我将永不再爱
[01:47.540]I still remember when your
[02:00.156]我仍记得当你
[02:00.156]You were found
[02:01.468]你被发现时
[02:01.468]And we were bored
[02:02.532]我们都感到厌倦
[02:02.532]Let's live
[02:03.548]让我们
[02:03.548]One more time
[02:15.838]再活一次
[02:15.838]I've made my way this life's
[02:17.446]我已走完这一生
[02:17.446]Taken so much time to manufacture grace
[02:21.702]耗费太多时光雕琢优雅
[02:21.702]I feel the darkness fall
[02:23.598]我感受到黑暗降临
[02:23.598]I can remember times when so much
[02:26.030]我仍记得那些时光
[02:26.030]Love and hate made something more than
[02:28.280]爱与恨交织 超越了匆忙
[02:28.280]Haste
[02:29.454]只留下悔恨
[02:29.454]It made me push you more
[02:31.694]让我将你推得更远
[02:31.694]So when are we supposed to leave this place
[02:37.437]我们何时才能离开这地方
[02:37.437]Why you not me
[02:39.589]为何是你不是我
[02:39.589]So when were we supposed to climb on top of grace
[02:47.397]我们本该何时攀上恩典之巅
[02:47.397]From your cold hands
[02:49.365]从你冰冷的双手
[02:49.365]And your dead eyes
[02:52.381]你空洞的眼神
[02:52.381]From your cold
[02:53.837]从你冰冷的
[02:53.837]Hands I Cry
[02:55.437]手中我哭泣
[02:55.437]I will never trust and
[02:56.927]我将不再信任
[02:56.927]Label death as my only defense
[03:00.631]唯有死亡是我的庇护
[03:00.631]I will never trust again
[03:03.694]我将永不再信任
[03:03.694]I will never trust and
[03:05.199]我将不再信任
[03:05.199]Label death as my only defense
[03:08.878]唯有死亡是我的庇护
[03:08.878]I will never love again
[03:11.974]我将永不再爱
[03:11.974]I will never trust and
[03:13.590]我将不再信任
[03:13.590]Label death as my only defense
[03:17.326]唯有死亡是我的庇护
[03:17.326]I will never love again
[03:20.534]我将永不再爱
[03:20.534]I still remember that cold December
[03:24.862]仍记得那个寒冷的十二月
[03:24.862]