[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:June(Album Version)]
[ar:Pete Yorn]
[al:Musicforthemorningafter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]June - Pete Yorn
[00:00.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.540]Written by：Pete Yorn
[00:01.080]
[00:01.080]Pots and pans are indestructible
[00:04.590]锅碗瓢盆坚不可摧
[00:04.590]How do you respect your room
[00:09.000]你该如何敬重自己的空间
[00:09.000]If you hadn't gone tomorrow
[00:13.070]若你昨日未曾离去
[00:13.070]You could have stayed on 'til June
[00:17.210]本可相伴至仲夏
[00:17.210]It's alright if I was older
[00:21.560]若我年长些也无妨
[00:21.560]It's ok to lose your age
[00:26.110]忘却年岁亦无妨
[00:26.110]And I want to follow you
[00:31.840]我仍愿追随你左右
[00:31.840]I do I do
[00:38.660]心甘情愿 矢志不渝
[00:38.660]It's another I could trust you
[00:42.690]信任你是一回事
[00:42.690]It's another thing to swear
[00:46.880]发誓又是另一回事
[00:46.880]I'm ok with all the others
[00:51.110]我能接受其他所有人
[00:51.110]It's just her I cannot stand
[00:54.800]唯独她让我无法忍受
[00:54.800]I'm old enough to feel the way I do
[01:01.180]我已足够成熟去感受这份情感
[01:01.180]And I know that you are true
[01:06.430]而我知道你是真诚的
[01:06.430]It's just a part of my genes
[01:27.880]这只是我基因里的一部分
[01:27.880]And I want you to know
[01:30.200]我想让你知道
[01:30.200]It's hard to wait on
[01:32.720]等待是如此煎熬
[01:32.720]I'll swallow you whole
[01:36.980]我愿将你完全吞噬
[01:36.980]Wait kindly in the next room
[01:45.140]请体面地在隔壁房间等候
[01:45.140]And you have stayed
[01:49.150]而你始终
[01:49.150]A mile away from me
[01:53.470]与我相隔千里
[01:53.470]And you will stay a mile away from me
[02:00.310]你将继续与我保持千里之距
[02:00.310]If you know what's good for you
[02:05.650]若你明白怎样才对你好
[02:05.650]You could have stayed until June
[02:07.810]你本可停留至六月
[02:07.810]