[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Kicking The Heart Out]
[ar:Rogue Wave]
[al:Weeds: Music From The Showtime]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kicking The Heart Out - Rogue Wave
[00:31.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.540]Baby wants to get in the money
[00:34.660]
[00:34.660]Oh she wants to share it with me
[00:38.090]
[00:38.090]On Tuesdays we go walking
[00:42.450]
[00:42.450]Talking about another degree
[00:46.380]
[00:46.380]You can stop kicking the heart out
[00:50.440]
[00:50.440]And you're a practical mess
[00:53.930]
[00:53.930]Behind links of celebrity dropouts
[00:58.110]
[00:58.110]You're just a shepherd but oh well
[01:14.830]
[01:14.830]What makes the wild wind whistle
[01:18.640]是什么让狂风呼啸
[01:18.640]What makes the birdies sing
[01:22.140]是什么让鸟儿歌唱
[01:22.140]I'm hutched down in a huddle
[01:26.260]我蜷缩在角落里
[01:26.260]Talking about another ring
[01:30.510]谈论着另一枚戒指
[01:30.510]You can stop kicking the heart out
[01:34.500]你可以停止伤害那颗心
[01:34.500]And you're a practical mess
[01:37.980]而你却是一团糟
[01:37.980]Behind links of celebrity dropouts
[01:42.230]在名人退出的链条背后
[01:42.230]You're just a shepherd but oh well
[01:46.100]你只是个牧羊人，但无所谓
[01:46.100]Between the 25 for an hour
[01:49.850]在25分钟与一小时之间
[01:49.850]And I'm related to it
[01:53.730]我与它息息相关
[01:53.730]For hearts that dont make sense
[02:01.230]为那些无法理解的心灵
[02:01.230]Between the 25 for an hour
[02:05.100]在25分钟与一小时之间
[02:05.100]And I'm related to it
[02:09.160]我与它息息相关
[02:09.160]For hearts that don't make sense
[02:40.730]为那些无法理解的心灵
[02:40.730]If music is my lover
[02:44.980]如果音乐是我的爱人
[02:44.980]You are just a tease
[02:48.410]你不过是一场戏弄
[02:48.410]You make love to a shadow
[02:52.340]你与影子缠绵
[02:52.340]Whose face is hallow money
[02:56.710]那面容空洞如金钱
[02:56.710]You can stop kicking the heart out
[03:00.700]你可以停止伤害那颗心
[03:00.700]And youre a practical mess
[03:04.320]而你却是一团实际的混乱
[03:04.320]Behind links of celebrity dropouts
[03:08.500]在名人退出的链条背后
[03:08.500]You're just a shepherd but oh well
[03:12.180]你只是个牧羊人，但无所谓
[03:12.180]Between the 25 for an hour
[03:16.010]在25分钟与一小时之间
[03:16.010]And I'm related to it
[03:19.950]我与它息息相关
[03:19.950]For hearts that dont make sense
[03:27.500]为那些无法理解的心灵
[03:27.500]Between the 25 for an hour
[03:31.620]在25分钟与一小时之间
[03:31.620]And I'm related to it
[03:35.240]我与它息息相关
[03:35.240]For hearts that dont make sense
[03:38.690]为那些无法理解的心灵
[03:38.690]