[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Center Aisle]
[ar:Caedmon's Call]
[al:Caedmon's Call]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Center Aisle (2006 Remaster) - Caedmon's Call
[00:15.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.850]Thank God I'm back in my car
[00:20.530]谢天谢地 我终于回到车里
[00:20.530]And driving home and driving home
[00:30.330]驱车回家 驱车回家
[00:30.330]Cause the air was thin and so cold
[00:34.450]因为那里空气稀薄又冰冷
[00:34.450]Back in there
[00:37.640]回到那个地方
[00:37.640]It was my first time
[00:41.260]那是我的第一次
[00:41.260]Won't be my last time
[00:45.570]但不会是最后一次
[00:45.570]And the questions rise
[00:49.060]疑问不断涌现
[00:49.060]Expectations fall
[00:52.180]期望却逐渐落空
[00:52.180]In light of it all
[01:02.910]在这一切的光影中
[01:02.910]There aren't words to say
[01:06.220]言语已无法表达
[01:06.220]Words aren't remembered
[01:10.960]记忆中的话语消散
[01:10.960]The presence is
[01:16.150]唯有存在
[01:16.150]A good friend once told me
[01:20.400]一位挚友曾告诉我
[01:20.400]And he was there he was there
[01:27.160]他当时在场 他确实在场
[01:27.160]She wasn't there
[01:31.210]而她缺席了
[01:31.210]And it's not fair it's not fair
[01:40.850]这不公平 实在不公平
[01:40.850]What crimes have you committed
[01:44.720]你犯下何等罪孽
[01:44.720]Demanding such penance
[01:48.770]需以这般苦行赎罪
[01:48.770]That couldn't wait for five more minutes
[01:52.590]连五分钟都等不及
[01:52.590]And I cry for help
[01:55.080]我哭喊着求助
[01:55.080]Cause this room is so peaceful
[01:58.520]因这房间如此安宁
[01:58.520]And this room is so quiet
[02:03.380]这房间如此寂静
[02:03.380]And I hate the silence
[02:07.000]我憎恶这死寂
[02:07.000]And I can't walk
[02:10.700]我寸步难行
[02:10.700]The center aisle
[02:20.560]中央的过道
[02:20.560]I've been here for over three hours
[02:28.280]我已在此伫立三个多小时
[02:28.280]Behind the flowers
[02:34.110]隐没在花丛之后
[02:34.110]So beautiful and young
[02:38.800]如此美丽而年轻
[02:38.800]And so alive
[02:42.240]如此鲜活
[02:42.240]And so in need of someone
[02:46.050]如此渴望有人
[02:46.050]Someone to talk to them
[02:49.430]渴望有人倾诉
[02:49.430]Cause theirs are fragile lives
[02:55.490]因他们生命如此脆弱
[02:55.490]What crimes have you committed
[02:59.340]你犯下何等罪孽
[02:59.340]Demanding such penance
[03:03.390]需以这般苦行赎罪
[03:03.390]That couldn't wait for five more minutes
[03:07.140]连五分钟都等不及
[03:07.140]And I cry for help
[03:09.630]我哭喊着求助
[03:09.630]Cause this room is so peaceful
[03:13.090]因这房间如此安宁
[03:13.090]And this room is so quiet
[03:17.710]这房间如此寂静
[03:17.710]And I hate the silence
[03:21.460]我憎恶这死寂
[03:21.460]And I can't walk
[03:25.160]我寸步难行
[03:25.160]The center aisle
[03:31.460]中央的过道
[03:31.460]I think about my brother
[03:38.450]我想起我的兄弟
[03:38.450]And how I just stood there
[03:45.130]想起我就那样站着
[03:45.130]My hands in my pockets
[03:48.760]双手插在口袋里
[03:48.760]And my heart in my throat
[03:59.090]心却悬在喉咙间
[03:59.090]Thank god I'm back in my car
[04:03.770]谢天谢地我回到了车上
[04:03.770]And driving home and driving home
[04:13.490]驱车回家 驱车回家
[04:13.490]But in that place I leave
[04:18.040]但在那个我离开的地方
[04:18.040]All my days
[04:21.260]我所有的日子
[04:21.260]I've taken life for granted
[04:25.050]都虚度了光阴
[04:25.050]And the words I wrote for her
[04:30.910]为她写下的诗句
[04:30.910]And my best friend crying
[04:34.160]挚友的泪水涟涟
[04:34.160]And a young girl lying
[04:39.770]少女静静安眠
[04:39.770]On all our hearts
[04:44.890]压在我们心头
[04:44.890]What crimes have you committed
[04:49.050]你犯下何等罪孽
[04:49.050]Demanding such penance
[04:53.170]需以这般苦行赎罪
[04:53.170]That couldn't wait for five more minutes
[04:56.930]连五分钟都等不及
[04:56.930]And I cry for help
[04:59.260]我哭喊着求助
[04:59.260]Cause this room is so peaceful
[05:02.880]因这房间如此安宁
[05:02.880]And this room is so quiet
[05:07.650]这房间如此寂静
[05:07.650]And I hate the silence
[05:14.670]我憎恶这死寂
[05:14.670]And I hate the silence
[05:18.710]我憎恶这死寂
[05:18.710]And I can't walk
[05:22.090]我寸步难行
[05:22.090]The center aisle
[05:24.970]中央的过道
[05:24.970]