[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:N.Y.]
[ar:Doves]
[al:5 Album Set (Lost Souls/The Last Broadcast/Lost Sides/Some Cities/Kingdom of Rust)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]N.Y. - Doves
[00:25.119]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.119]They're throwing rocks and paving stones
[00:26.878]他们投掷石块铺就道路
[00:26.878]So let's go while we can
[00:28.928]趁还能走我们快出发
[00:28.928]Put your finger on the map
[00:30.977]手指随意点在地图上
[00:30.977]Who cares where it lands
[00:32.537]落向何方又有何妨
[00:32.537]Cause we're all better off in New York
[00:48.856]毕竟纽约才是我们归宿
[00:48.856]On the road and out of town
[00:50.536]驶离城镇踏上旅途
[00:50.536]We're moving on again
[00:52.636]我们再次启程远行
[00:52.636]Everything they say is true
[00:54.376]他们说的句句属实
[00:54.376]This city is insane
[00:56.735]这座城市疯狂至极
[00:56.735]Every possibility
[00:58.525]充满无限可能
[00:58.525]Nothing's left to chance
[01:00.495]不留任何余地
[01:00.495]They're throwing rocks and pavings stones
[01:02.415]他们投掷石块与铺路砖
[01:02.415]Who says it has to last
[01:03.935]谁说这必须持久
[01:03.935]On the run
[01:05.905]在逃亡路上
[01:05.905]Till we're caught in New York
[01:11.765]直到在纽约被抓获
[01:11.765]Cause we're all better dead
[01:15.465]因为我们宁愿死去
[01:15.465]Than be caught
[01:19.585]好过束手就擒
[01:19.585]Maybe best not to talk
[01:23.235]此刻最好沉默不语
[01:23.235]Till New York
[01:27.304]直到抵达纽约
[01:27.304]Cause we're all better off in New York
[02:06.864]毕竟纽约才是我们归宿
[02:06.864]On the run
[02:08.063]在逃亡路上
[02:08.063]Till we're caught in New York
[02:13.813]直到在纽约被抓获
[02:13.813]Cause we're all better off
[02:29.422]因我们终将
[02:29.422]In New York
[04:30.596]在纽约涅槃重生
[04:30.596]On the run
[04:34.486]在逃亡路上
[04:34.486]Till we're caught
[04:38.816]直到被抓住
[04:38.816]In New York
[04:43.146]在纽约涅槃重生
[04:43.146]On the run
[04:47.316]在逃亡路上
[04:47.316]Till we're caught
[04:51.716]直到被抓住
[04:51.716]In New York
[04:56.065]在纽约涅槃重生
[04:56.065]On the run
[05:00.235]在逃亡路上
[05:00.235]Till we're caught
[05:04.625]直到被抓住
[05:04.625]In New York
[05:08.365]在纽约涅槃重生
[05:08.365]