LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Standing In My Shoes]
[ar:Leo Kottke]
[al:Standing In My Shoes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Standing In My Shoes - Leo Kottke
[00:24.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.530]Like a stone
[00:26.420]如石沉水
[00:26.420]On the water
[00:29.600]泛起涟漪
[00:29.600]I can't help
[00:32.690]我无法
[00:32.690]But see
[00:35.200]不看清
[00:35.200]That another man's love
[00:38.270]另一个人的爱
[00:38.270]Means more to you
[00:41.000]对你而言更珍贵
[00:41.000]Than the love
[00:42.220]胜过你
[00:42.220]You stole from me
[00:51.799]从我这里偷走的爱
[00:51.799]There's no good
[00:54.419]一切已无意义
[00:54.419]In knowing
[00:57.229]明知
[00:57.229]That I was
[01:00.209]是我
[01:00.209]To blame
[01:03.359]的错
[01:03.359]He's good for you
[01:05.249]他更适合你
[01:05.249]But let me explain
[01:09.039]但请听我解释
[01:09.039]He's twice the price
[01:12.849]他值得你付出
[01:12.849]You'd pay
[02:17.699]双倍代价
[02:17.699]But it's all right
[02:20.209]但我已释怀
[02:20.209]With me
[02:24.819]不再介怀
[02:24.819]Just wait for
[02:26.309]只需静候
[02:26.309]The change
[02:29.639]命运转圜
[02:29.639]We'll be back
[02:32.469]终将重逢
[02:32.469]Together
[02:34.839]再续前缘
[02:34.839]But it can't be
[02:39.628]却再难复刻
[02:39.628]The same
[02:42.778]往昔模样
[02:42.778]
文本歌词
Standing In My Shoes - Leo Kottke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a stone
如石沉水
On the water
泛起涟漪
I can't help
我无法
But see
不看清
That another man's love
另一个人的爱
Means more to you
对你而言更珍贵
Than the love
胜过你
You stole from me
从我这里偷走的爱
There's no good
一切已无意义
In knowing
明知
That I was
是我
To blame
的错
He's good for you
他更适合你
But let me explain
但请听我解释
He's twice the price
他值得你付出
You'd pay
双倍代价
But it's all right
但我已释怀
With me
不再介怀
Just wait for
只需静候
The change
命运转圜
We'll be back
终将重逢
Together
再续前缘
But it can't be
却再难复刻
The same
往昔模样