[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Now It's Done]
[ar:Straylight Run]
[al:Straylight Run]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Now It's Done - Straylight Run
[00:20.138]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.138]Moving in slow like the smoke
[00:24.163]如烟雾般缓缓靠近
[00:24.163]From your cigarette
[00:29.912]从你指间缭绕升起
[00:29.912]Every step closer's a step
[00:33.912]每靠近一步都注定
[00:33.912]That we both will regret
[00:39.667]成为彼此的遗憾
[00:39.667]Keeping a tally but who can keep track
[00:44.239]细数过往却难计得失
[00:44.239]Your overreacting is taking me back
[00:49.022]你的激烈反应又将我拉回
[00:49.022]To a time better left alone
[00:58.436]那段本应尘封的时光
[00:58.436]Holding on to the phone
[01:01.082]紧握着电话不肯放
[01:01.082]Holding on to this glass
[01:03.149]紧握着酒杯不放
[01:03.149]Holding on to the memory of what didn't last
[01:08.601]紧抓着转瞬即逝的回忆不放
[01:08.601]Waiting for betters words they'll never come
[01:13.588]等待永远等不到的温柔话语
[01:13.588]So dry your eyes it's better now it's done
[01:38.347]擦干眼泪吧 结束才是解脱
[01:38.347]Keep a tight grip like a child
[01:42.709]像孩童般死死攥紧
[01:42.709]Holding onto a swing set
[01:48.312]紧抓着秋千绳索不放
[01:48.312]Waiting and hoping to find what I can't figure out yet
[01:57.973]仍在等待 期盼着参透未解的答案
[01:57.973]Please don't unless this is something you mean
[02:02.445]除非你真心实意 否则请别靠近
[02:02.445]Another nightmare instead of a dream
[02:09.469]噩梦取代了美梦
[02:09.469]Better left alone
[02:16.862]不如就此放手
[02:16.862]Holding on to the phone
[02:19.337]紧握着电话不肯放
[02:19.337]Holding on to this glass
[02:21.533]紧握着酒杯不放
[02:21.533]Holding on to the memory of what didn't last
[02:26.880]紧抓着转瞬即逝的回忆不放
[02:26.880]Waiting for betters words they'll never come
[02:31.285]等待永远等不到的温柔话语
[02:31.285]So dry your eyes
[02:36.392]擦干眼泪吧
[02:36.392]Holding on to the phone
[02:38.764]紧握着电话不肯放
[02:38.764]Holding on to this glass
[02:41.188]紧握着酒杯不放
[02:41.188]Holding on to the memory of what didn't last
[02:46.503]紧抓着转瞬即逝的回忆不放
[02:46.503]Waiting for betters words they'll never come
[02:51.752]等待永远等不到的温柔话语
[02:51.752]So dry your eyes it's better now it's done
[03:16.144]擦干眼泪吧 结束才是解脱
[03:16.144]I never lost so much
[03:20.901]从未失去如此之多
[03:20.901]I never lost so much
[03:25.761]从未失去如此之多
[03:25.761]I never lost so much
[03:35.519]从未失去如此之多
[03:35.519]Holding on to the phone
[03:37.706]紧握着电话不肯放
[03:37.706]Holding on to this glass
[03:39.912]紧握着酒杯不放
[03:39.912]Holding on to the memory of what didn't last
[03:45.155]紧抓着转瞬即逝的回忆不放
[03:45.155]Waiting for better words they'll never come
[03:49.969]等待永远不会到来的温柔话语
[03:49.969]So dry your eyes
[03:54.739]擦干眼泪吧
[03:54.739]Holding on to the phone
[03:57.014]紧握着电话不肯放
[03:57.014]Holding on to this glass
[03:59.417]紧握着酒杯不放
[03:59.417]Holding on to the memory of what didn't last
[04:05.284]紧抓着转瞬即逝的回忆不放
[04:05.284]Waiting for betters words they'll never come
[04:09.639]等待永远等不到的温柔话语
[04:09.639]So dry your eyes it's better now it's done
[04:17.069]擦干眼泪吧 结束才是解脱
[04:17.069]