[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Scared Away]
[ar:1208]
[al:Feedback Is Payback]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scared Away - 1208
[00:16.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.000]Somebody once said
[00:17.510]
[00:17.510]Stop when the light turns red
[00:18.990]红灯亮起时停下脚步
[00:18.990]I know the story
[00:19.830]我了解这故事
[00:19.830]But I don't want the glory
[00:22.160]但我不想要那荣耀
[00:22.160]Cause when you're shot down
[00:23.700]因为当你被击落
[00:23.700]You're gonna hit ground
[00:24.939]你会重重摔在地上
[00:24.939]But they don't feel it
[00:26.409]但他们感受不到
[00:26.409]No they won't heal it
[00:28.488]不，他们不会治愈它
[00:28.488]I've given everything
[00:29.898]我已经付出了一切
[00:29.898]I've played the name game
[00:31.468]我曾玩过名字游戏
[00:31.468]I sent my get well cards
[00:32.677]我寄出了慰问卡片
[00:32.677]And never got an answer
[00:34.496]却从未得到回应
[00:34.496]Don't want my money back
[00:36.106]我不想要回我的钱
[00:36.106]These cards are not stacked
[00:37.034]这些卡片并未堆叠
[00:37.034]And why don't need it
[00:38.874]为何我不再需要它
[00:38.874]I won't believe it this time
[00:45.282]这一次我不会再相信
[00:45.282]I won't believe it this time
[00:49.821]这一次我不会再相信
[00:49.821]No I don't need it
[00:51.301]不，我不需要了
[00:51.301]I won't believe it
[00:53.441]我不会再相信了
[00:53.441]This bridge is your's to burn
[00:55.260]这座桥是你的，你可以烧毁它
[00:55.260]This bridge is your's
[00:56.650]这座桥是你的
[00:56.650]No room for more
[00:59.570]没有更多的余地
[00:59.570]Can only offer what you've been
[01:02.329]只能给予你曾经的自己
[01:02.329]Shaking under me
[01:03.728]在我身下颤抖
[01:03.728]Fakin till you see what's wrong with me
[01:11.906]假装直到你看到我的问题
[01:11.906]Can I get close enough
[01:13.406]我能否再靠近一点
[01:13.406]So you can hold me up
[01:14.996]让你能拥我入怀
[01:14.996]And tell me over and over
[01:16.446]一遍又一遍地告诉我
[01:16.446]I went bad again
[01:18.144]我又做错了什么
[01:18.144]I'll tell you one thing
[01:19.674]我只想告诉你一件事
[01:19.674]Without a promise ring
[01:20.644]没有承诺的戒指
[01:20.644]That I don't need it
[01:22.404]我不需要它
[01:22.404]I won't believe it
[01:24.274]我不会再相信了
[01:24.274]When it's down to this
[01:25.864]当一切走到这一步
[01:25.864]I get oblivious
[01:27.354]我变得麻木
[01:27.354]I see you looking
[01:28.214]我看见你在注视
[01:28.214]But you don't wanna see a thing
[01:30.444]但你却不愿看清任何事
[01:30.444]Becouse being so scared
[01:32.064]因为如此恐惧
[01:32.064]Can't get you anywhere
[01:33.422]无法带你到达任何地方
[01:33.422]And I don't need it
[01:34.731]我不再需要它
[01:34.731]I won't believe it this time
[01:41.059]这一次我不会再相信
[01:41.059]I won't believe it this time
[01:45.757]这一次我不会再相信
[01:45.757]No I don't need it
[01:47.247]不，我不需要了
[01:47.247]I won't believe it
[01:49.235]我不会再相信了
[01:49.235]This bridge is your's to burn
[01:51.245]这座桥是你的，你可以烧毁它
[01:51.245]This bridge is your's
[01:52.495]这座桥是你的
[01:52.495]No room for more
[01:55.625]没有更多的余地
[01:55.625]Can only offer what you've been
[01:58.254]只能给予你曾经的自己
[01:58.254]Shaking under me
[01:59.583]在我身下颤抖
[01:59.583]Faking till you see what's wrong with me
[02:03.720]假装直到你看到我的问题
[02:03.720]See what's wrong see what's wrong
[02:09.919]看看问题 看看问题
[02:09.919]See what's wrong with me
[02:11.739]看看我的问题
[02:11.739]What's wrong with me
[02:14.228]我的问题是什么
[02:14.228]Me looking at you
[02:15.788]我注视着你
[02:15.788]You looking away
[02:17.378]你却避开目光
[02:17.378]And I'm wondering how the one
[02:18.837]我疑惑着
[02:18.837]I know had changed
[02:20.407]我认识的那个人为何变了
[02:20.407]Me reaching to touch someone
[02:22.487]我试图触碰某人
[02:22.487]But you're gone tired now
[02:25.376]但你已离去 我已疲惫
[02:25.376]Scared away somehow
[02:28.456]不知为何被吓退
[02:28.456]Scared away somehow
[02:33.005]不知为何被吓退
[02:33.005]This bridge is your's to burn
[02:34.755]这座桥是你的，你可以烧毁它
[02:34.755]This bridge is your's
[02:36.015]这座桥是你的
[02:36.015]No room for more
[02:39.093]没有更多的余地
[02:39.093]Can only offer what you've been
[02:41.603]只能给予你曾经的自己
[02:41.603]Shakin under me
[02:43.132]在我身下颤抖
[02:43.132]Fakin till you see what's wrong
[02:45.242]假装直到你看到问题所在
[02:45.242]This bridge is your's to burn
[02:47.112]这座桥是你的，你可以烧毁它
[02:47.112]This bridge is your's
[02:48.472]这座桥是你的
[02:48.472]No room for more
[02:51.501]没有更多的余地
[02:51.501]Can only offer what you've been
[02:54.071]只能给予你曾经的自己
[02:54.071]Shakin under me
[02:55.590]在我身下颤抖
[02:55.590]Fakin till you see what's wrong
[02:57.919]假装直到你看到问题所在
[02:57.919]