[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Modern World]
[ar:Wolf Parade]
[al:Apologies to the Queen Mary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Modern World - Wolf Parade
[00:07.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.673]I＇m not in love with the modern world
[00:11.603]我不迷恋这摩登世界
[00:11.603]I＇m not in love with the modern world
[00:15.593]我不迷恋这摩登世界
[00:15.593]I was a torch driving the savages back to the trees
[00:23.833]我曾是火炬 将野蛮人驱回丛林
[00:23.833]Modern world has more ways
[00:27.573]现代世界有更多途径
[00:27.573]And I don＇t mention it since it＇s changed
[00:31.813]而我缄口不提 因它已面目全非
[00:31.813]While the people go out and the people come home again
[00:50.794]人们匆匆出门 又疲惫归巢
[00:50.794]It＇s gotta last to build up your eyes
[00:55.594]必须坚持 才能擦亮你的双眼
[00:55.594]And a lifetime of red skies
[00:59.524]终其一生 血色苍穹笼罩
[00:59.524]And from my bed saying your haunted hissing in my bed
[01:08.466]卧榻辗转 耳畔萦绕你的低语
[01:08.466]Modern world don＇t ask why
[01:11.516]别问缘由 这现代世界
[01:11.516]Cause modern world build things high
[01:16.446]高楼林立 现代文明
[01:16.446]Now they house canyons filled with life
[01:40.673]峡谷般的楼宇间 挤满生命
[01:40.673]Modern world I＇m not pleased to meet you:
[01:44.390]现代世界 恕难欢欣相迎
[01:44.390]It just breaks me down
[01:48.510]它只让我支离破碎
[01:48.510]Modern world I＇m not pleased to meet you:
[01:52.250]现代世界 恕难欢欣相迎
[01:52.250]It just breaks me down
[01:56.740]它只让我支离破碎
[01:56.740]Modern world I＇m not pleased to meet you:
[02:00.360]现代世界 恕难欢欣相迎
[02:00.360]It just breaks me down
[02:04.300]它只让我支离破碎
[02:04.300]Modern world I＇m not pleased to meet you:
[02:08.420]现代世界 恕难欢欣相迎
[02:08.420]It just breaks me down
[02:12.100]它只让我支离破碎
[02:12.100]