[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Shine a Light]
[ar:Wolf Parade]
[al:Apologies to the Queen Mary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shine A Light - Wolf Parade
[00:08.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.481]I keep my head up tight
[00:10.041]我保持头脑清醒
[00:10.041]I know my plans at night
[00:11.911]夜晚我深知自己的计划
[00:11.911]And I don＇t sleep I don＇t sleep I don＇t sleep ＇til it＇s light
[00:15.901]我不眠不休 直到天明
[00:15.901]Some folks float some are buried alive
[00:26.861]有人随波逐流 有人被生活埋葬
[00:26.861]There is an awful sound
[00:28.551]有一种可怕的声音
[00:28.551]This haunted town
[00:30.301]在这座被困扰的小镇
[00:30.301]It will not it will not it will not just be quiet
[00:33.821]它不会 它不会 它不会安静下来
[00:33.821]Some ghosts sink some will get called to the light
[00:44.891]有些幽灵沉沦 有些则被光明召唤
[00:44.891]I spend boring hours in the office tower
[00:48.981]我在办公室的塔楼里度过无聊的时光
[00:48.981]In a bus on a bus back home to you and
[00:51.851]在公交车上，回家的路上，回到你身边
[00:51.851]
[01:03.521]
[01:03.521]It＇s just a matter of time
[01:04.891]这只是时间问题
[01:04.891]No one gets out alive
[01:06.511]没有人能逃脱命运
[01:06.511]And I＇m content I＇m content I＇m content to be quiet
[01:09.951]我满足，我满足，我满足于沉默
[01:09.951]Some will sink some will get called to the light
[01:21.581]有人会沉沦，有人会被光明召唤
[01:21.581]You know our hearts beat time out very slowly
[01:28.511]你知道我们的心跳缓慢地流逝
[01:28.511]You know our hearts beat time they＇re waiting for something that＇ll never arrive
[01:37.611]你知道我们的心跳在等待永远不会到来的东西
[01:37.611]You know our hearts beat time out very slowly
[01:45.071]你知道我们的心跳缓慢地流逝
[01:45.071]You know our hearts beat time they＇re waiting for something that＇ll never arrive
[02:00.981]你知道我们的心跳在等待永远不会到来的东西
[02:00.981]I keep my head up tight
[02:02.351]我保持头脑清醒
[02:02.351]I make my plans at night
[02:04.161]我在夜晚制定计划
[02:04.161]And I don＇t sleep I don＇t sleep I don＇t sleep ＇til it＇s light
[02:07.781]我不眠不休 直到天明
[02:07.781]Some folks float and some are buried alive
[02:18.951]有些人随波逐流，有些人则被生活埋葬
[02:18.951]With our little boots we built another world
[02:22.131]我们穿着小靴子 建造了另一个世界
[02:22.131]Gonna chain chain chain chain chain chain to the light
[02:26.111]将锁链 锁链 锁链 锁链 锁链 锁链 系向光明
[02:26.111]That＇s fine our blood is alive
[02:51.411]没关系 我们的血液依然鲜活
[02:51.411]You know our hearts beat time out very slowly
[02:58.651]你知道我们的心跳缓慢地流逝
[02:58.651]You know our hearts beat time they＇re waiting for something that＇ll never arrive
[03:05.631]你知道我们的心跳在等待永远不会到来的东西
[03:05.631]