[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:NaNaNa サマーガール]
[ar:色情涂鸦]
[al:2005 ORICON Top 100 Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]NaNaNaサマーガール - 色情涂鸦 (ポルノグラフィティ)
[00:05.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.970]詞：新藤晴一
[00:11.940]
[00:11.940]曲：新藤晴一
[00:17.911]
[00:17.911]夏の校庭に紛れ込んだ
[00:23.351]悄然混入夏日的校园
[00:23.351]野良を「まゆ毛犬」にして
[00:28.811]将野狗唤作「眉毛犬」
[00:28.811]男子がバカ騒ぎしてる間も
[00:34.371]男生们嬉闹折腾的间隙里
[00:34.371]女子は女を磨いていた
[00:39.901]女生们正雕琢着妩媚姿态
[00:39.901]老いも若きも男以外は
[00:44.721]无论老少只要身为女性
[00:44.721]太陽のもとではサマーガール
[00:51.721]在骄阳照耀下 皆是夏日女孩
[00:51.721]あー変わらない俺たちの前を
[00:59.111]啊 从我们眼前翩然经过的
[00:59.111]過ぎるグラマラス
[01:01.991]是那丰腴尤物
[01:01.991]砂に埋まった俺のGカップが
[01:07.971]沙中掩埋的我的G**
[01:07.971]波に崩れてく
[01:14.060]被海浪冲刷变形
[01:14.060]NaNaNa…サマーガール
[01:16.200]NaNaNa… 夏日女孩
[01:16.200]NaNaNa…サーファーガール
[01:19.110]NaNaNa… 冲浪女孩
[01:19.110]NaNaNa…サマーガール
[01:21.830]NaNaNa… 夏日女孩
[01:21.830]NaNaNa…サーファーガール
[01:36.080]NaNaNa… 冲浪女孩
[01:36.080]ビキニと下着の違いが
[01:38.110]虽然比基尼与内衣的区别
[01:38.110]まだ解決してないけど
[01:46.919]虽然尚未弄清
[01:46.919]海パンでたむろってる場合じゃない
[01:52.479]但绝非穿着泳裤闲逛的场合
[01:52.479]太陽の恋人サマーガール
[01:58.849]太阳的恋人 夏日女孩
[01:58.849]さあ監視塔を奪い取って
[02:04.119]快来夺取那座瞭望塔
[02:04.119]見逃さないグラマラス
[02:08.969]不容错过的丰腴尤物
[02:08.969]ボディ＆ソウル欲しがってくれ
[02:14.019]肉体与灵魂 都请渴望我吧
[02:14.019]ひと夏分のエピソード
[02:21.229]整个夏季的浪漫桥段
[02:21.229]NaNaNa…サマーガール
[02:23.419]NaNaNa… 夏日女孩
[02:23.419]NaNaNa…サーファーガール
[02:26.239]NaNaNa… 冲浪女孩
[02:26.239]NaNaNa…サマーガール
[02:28.949]NaNaNa… 夏日女孩
[02:28.949]NaNaNa…サーファーガール
[02:43.848]NaNaNa… 冲浪女孩
[02:43.848]ブラの秘密も
[02:49.308]**的秘密也罢
[02:49.308]はみ出さぬ恥じらいも
[02:54.778]未曾显露的羞涩也罢
[02:54.778]綺麗の努力
[02:59.497]为了美丽的努力
[02:59.497]俺なら全部気付いてやる
[03:04.787]我都愿意细心解读
[03:04.787]さあ何もかも夏のせいにして
[03:12.317]将一切推给夏天的名义
[03:12.317]打ちあがれ
[03:15.127]尽情挥洒吧
[03:15.127]Get It Up海岸は君らのステージだ
[03:22.707]振作起来 海岸就是你们的舞台
[03:22.707]眩しくて Good
[03:27.377]耀眼夺目真美妙
[03:27.377]NaNaNa…サマーガール
[03:30.217]NaNaNa… 夏日女孩
[03:30.217]NaNaNa…サーファーガール
[03:32.307]NaNaNa… 冲浪女孩
[03:32.307]NaNaNa…サマーガール
[03:35.057]NaNaNa… 夏日女孩
[03:35.057]NaNaNa…サーファーガール
[03:39.327]NaNaNa… 冲浪女孩
[03:39.327]NaNaNa…サマーガール
[03:40.777]NaNaNa… 夏日女孩
[03:40.777]NaNaNa…サーファーガール
[03:43.397]NaNaNa… 冲浪女孩
[03:43.397]NaNaNa…サマーガール
[03:44.967]NaNaNa… 夏日女孩
[03:44.967]NaNaNa…サーファーガール
[03:47.897]NaNaNa… 冲浪女孩
[03:47.897]