[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ar:Midlake]
[ti:Young Bride]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Young Bride - Midlake
[00:35.660]
[00:35.660]My young bride
[00:37.100]年轻的女孩
[00:37.100]Why are your shoulders like that
[00:41.220]为何你的肩膀看起来
[00:41.220]Of a tired old woman
[00:45.400]就像是疲倦的老妇女
[00:45.400]Like a tired old woman
[00:53.700]就像是疲倦的老妇女
[00:53.700]My young bride
[00:55.380]年轻的女孩
[00:55.380]Why are your fingers like that
[00:59.260]为何你的手指就像
[00:59.260]Of the hedge in winter
[01:03.810]在冬日冻僵的
[01:03.810]Of the hedge in winter
[01:10.170]在冬日冻僵的
[01:10.170]Polonaise in winter
[01:14.480]在冬日穿着波兰连衫裙
[01:14.480]Snowshoes and hunters
[01:18.880]棉靴和猎人
[01:18.880]Carried the goods in for you
[01:38.910]为你运送货物
[01:38.910]My young bride
[01:40.600]年轻的女孩
[01:40.600]Why aren't you moving at all
[01:44.590]为何你一动不动呢
[01:44.590]Helps to make the day seem shorter
[01:49.140]使白天变得更短一点
[01:49.140]Helps to make the day seem shorter
[01:57.000]使白天变得更短一点
[01:57.000]My young bride
[01:58.560]年轻的女孩
[01:58.560]Why aren't you keeping with you
[02:02.620]为何你不坚持
[02:02.620]All the ones who really love you
[02:07.290]爱那些爱你的人们
[02:07.290]All the ones who really love you
[02:13.530]爱那些爱你的人们
[02:13.530]Polonaise in winter
[02:17.900]在冬日穿着波兰连衫裙
[02:17.900]Snowshoes and hunters
[02:22.400]棉靴和猎人
[02:22.400]Carried the goods in for you
[02:31.630]为你运送货物
[02:31.630]Darkness and forests grant you
[02:38.150]黑暗和森林赐予你
[02:38.150]The longest
[02:40.590]最久的时间
[02:40.590]Face made for porridge and stew
[03:07.920]就是来熬粥和煲汤
[03:07.920]Polonaise in winter
[03:12.100]在冬日穿着波兰连衫裙
[03:12.100]Snowshoes and hunters
[03:16.530]棉靴和猎人
[03:16.530]Carried the goods in for you
[03:25.830]为你运送货物
[03:25.830]Darkness and forests grant you
[03:32.320]黑暗和森林赐予你
[03:32.320]The longest
[03:34.630]最久的时间
[03:34.630]Face made for porridge and stew
[03:44.040]就是来熬粥和煲汤
[03:44.040]Polonaise in winter
[03:48.290]在冬日穿着波兰连衫裙
[03:48.290]Snowshoes and hunters
[03:52.780]棉靴和猎人
[03:52.780]Carried the goods in for you
[04:02.090]为你运送货物
[04:02.090]Darkness and forests grant you
[04:08.580]黑暗和森林赐予你
[04:08.580]The longest
[04:10.820]最久的时间
[04:10.820]Face made for porridge and stew
[04:20.920]就是来熬粥和煲汤
[04:20.920]Polonaise in winter
[04:24.490]在冬日穿着波兰连衫裙
[04:24.490]Snowshoes and hunters
[04:28.850]棉靴和猎人
[04:28.850]Carried the goods in for you
[04:38.210]为你运送货物
[04:38.210]Darkness and forests grant you
[04:44.700]黑暗和森林赐予你
[04:44.700]The longest
[04:46.690]最久的时间
[04:46.690]