ORANGE RANGE - Иatural(Pop Takagi Masakatsu ”girls” remix)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Иatural (Pop Takagi Masakatsu"girls" remix)]
[ar:ORANGE RANGE (橘子新乐团)]
[al:Squeezed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Иatural Pop (Takagi Masakatsu“girls”remix) - ORANGE RANGE (橘子新乐团)
[00:00.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.280]词:ORANGE RANGE
[00:00.570]
[00:00.570]曲:ORANGE RANGE
[00:00.864]
[00:00.864]走りたくなる 無我夢中で
[00:07.499]想要不顾一切地奔跑起来
[00:07.499]朝も夜もイェーイイェーイ
[00:11.940]无论昼夜都耶咿耶咿
[00:11.940]叫びたくなる 腹の底から
[00:18.692]想要从内心深处放声呐喊
[00:18.692]空に向けイェーイ
[00:23.509]朝着天空呼喊耶咿
[00:23.509]悩み不安は燃えるゴミの日で
[00:26.349]烦恼不安就丢到可燃垃圾日吧
[00:26.349]信じる気持ちだけは捨てないで
[00:29.196]唯独坚信的心情不要舍弃啊
[00:29.196]日本地球宇宙最大級の笑顔が
[00:32.490]在日本地球宇宙中最大的笑容
[00:32.490]君に惚れた理由
[00:34.820]正是让我倾心于你的理由
[00:34.820]小さくなる事はない
[00:37.413]无需让自己变得渺小
[00:37.413]大きく構える事もない
[00:40.451]也不必故作姿态
[00:40.451]服を着ない生き物が
[00:42.597]不穿衣服的生物
[00:42.597]意外に1番
[00:43.958]或许反而意外地
[00:43.958]オシャレなのかもしれない
[00:45.992]能活得最潇洒自在
[00:45.992]真っ裸になったって
[00:48.416]就算浑身赤裸裸
[00:48.416]恥ずかしくない
[00:50.768]也不会感到羞耻
[00:50.768]何も隠さずさらけだせば
[00:55.002]毫不遮掩地展现全部自我
[00:55.002]いいんじゃない
[00:57.254]不也挺好吗
[00:57.254]周りの目気にしたって
[00:59.315]在意周遭的目光
[00:59.315]プラスにはならない
[01:02.069]并不会带来好处
[01:02.069]Me and youでラヴラヴしとけば
[01:05.519]只要和你沉浸于爱意之中
[01:05.519]それでいいんじゃない
[01:19.905]这样不就很好了吗
[01:19.905]走りたくなる無我夢中で
[01:26.578]想要忘我地尽情奔跑
[01:26.578]朝も夜もイェーイイェーイ
[01:31.201]无论昼夜都耶咿耶咿
[01:31.201]叫びたくなる 腹の底から
[01:37.702]想要从灵魂深处呐喊
[01:37.702]空に向けイェーイ
[02:21.974]朝着天空呼喊耶咿
[02:21.974]ケンカしたって泣いたって
[02:24.361]就算争吵哭泣
[02:24.361]気にする事ない
[02:26.728]也不必放在心上
[02:26.728]ジグザグな関係もたまには
[02:30.617]偶尔有些曲折的关系
[02:30.617]いいんじゃない
[02:33.315]不也挺好吗
[02:33.315]世間知らずで恥かいたって
[02:35.903]就算因无知而丢脸
[02:35.903]気にする事ない
[02:38.006]也不必耿耿于怀
[02:38.006]他人に迷惑かけなければ
[02:41.603]只要不给他人添麻烦
[02:41.603]それでいいんじゃない
[02:43.655]这样不就很好了吗
[02:43.655]ありのままでいいさ いいじゃん
[02:45.787]保持自然就好 不是挺棒吗
[02:45.787]皆人間だし
[02:47.249]大家都是凡人啊
[02:47.249]ボロがあった方が人間らしい
[02:49.610]有些缺点才更有人情味
[02:49.610]一人で強がる 苦しむ
[02:51.481]独自逞强受苦
[02:51.481]そんなの無し
[02:52.881]这种状态到此为止吧
[02:52.881]思い浮かぶお前の顔「笑顔」だし
[02:55.461]脑海中浮现你的面容「是笑脸」啊
[02:55.461]笑って笑って笑って笑って
[02:58.466]笑吧笑吧笑吧笑吧
[02:58.466]手をつなげば happyなんだ皆同じ
[03:01.079]只要手牵手大家都能获得幸福
[03:01.079]がんばってがんばって
[03:02.413]加油加油加油加油
[03:02.413]がんばってがんばって
[03:03.789]加油加油加油加油
[03:03.789]もう気付いたね
[03:04.738]你应该已经发现了吧
[03:04.738]そうそれがお前らしい
[03:07.574]没错那就是最真实的你
[03:07.574]
文本歌词
Иatural Pop (Takagi Masakatsu“girls”remix) - ORANGE RANGE (橘子新乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ORANGE RANGE
曲:ORANGE RANGE
走りたくなる 無我夢中で
想要不顾一切地奔跑起来
朝も夜もイェーイイェーイ
无论昼夜都耶咿耶咿
叫びたくなる 腹の底から
想要从内心深处放声呐喊
空に向けイェーイ
朝着天空呼喊耶咿
悩み不安は燃えるゴミの日で
烦恼不安就丢到可燃垃圾日吧
信じる気持ちだけは捨てないで
唯独坚信的心情不要舍弃啊
日本地球宇宙最大級の笑顔が
在日本地球宇宙中最大的笑容
君に惚れた理由
正是让我倾心于你的理由
小さくなる事はない
无需让自己变得渺小
大きく構える事もない
也不必故作姿态
服を着ない生き物が
不穿衣服的生物
意外に1番
或许反而意外地
オシャレなのかもしれない
能活得最潇洒自在
真っ裸になったって
就算浑身赤裸裸
恥ずかしくない
也不会感到羞耻
何も隠さずさらけだせば
毫不遮掩地展现全部自我
いいんじゃない
不也挺好吗
周りの目気にしたって
在意周遭的目光
プラスにはならない
并不会带来好处
Me and youでラヴラヴしとけば
只要和你沉浸于爱意之中
それでいいんじゃない
这样不就很好了吗
走りたくなる無我夢中で
想要忘我地尽情奔跑
朝も夜もイェーイイェーイ
无论昼夜都耶咿耶咿
叫びたくなる 腹の底から
想要从灵魂深处呐喊
空に向けイェーイ
朝着天空呼喊耶咿
ケンカしたって泣いたって
就算争吵哭泣
気にする事ない
也不必放在心上
ジグザグな関係もたまには
偶尔有些曲折的关系
いいんじゃない
不也挺好吗
世間知らずで恥かいたって
就算因无知而丢脸
気にする事ない
也不必耿耿于怀
他人に迷惑かけなければ
只要不给他人添麻烦
それでいいんじゃない
这样不就很好了吗
ありのままでいいさ いいじゃん
保持自然就好 不是挺棒吗
皆人間だし
大家都是凡人啊
ボロがあった方が人間らしい
有些缺点才更有人情味
一人で強がる 苦しむ
独自逞强受苦
そんなの無し
这种状态到此为止吧
思い浮かぶお前の顔「笑顔」だし
脑海中浮现你的面容「是笑脸」啊
笑って笑って笑って笑って
笑吧笑吧笑吧笑吧
手をつなげば happyなんだ皆同じ
只要手牵手大家都能获得幸福
がんばってがんばって
加油加油加油加油
がんばってがんばって
加油加油加油加油
もう気付いたね
你应该已经发现了吧
そうそれがお前らしい
没错那就是最真实的你