[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:The Devil's In the Jukebox]
[ar:Ray LaMontagne]
[al:God Willin' & the Creek Don't Rise]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Devil's in the Jukebox - Ray LaMontagne/The Pariah Dogs
[00:26.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.181]Big yellow moon risin' up over them old hills
[00:32.600]大黄月亮升起在那古老山丘之上
[00:32.600]Big yellow moon risin' up over them old hills
[00:38.790]大黄月亮升起在那古老山丘之上
[00:38.790]Big yellow moon risin' up over the hills
[00:42.019]大黄月亮升起在山丘之上
[00:42.019]My baby's on a tear and she's fit to kill
[00:45.289]我的爱人情绪激动 几近失控
[00:45.289]Big yellow moon risin' up over them old hills
[00:51.599]大黄月亮升起在那古老山丘之上
[00:51.599]Devil's in the jukebox jumpin'
[00:53.268]恶魔在点唱机里
[00:53.268]On the rhythm and blues
[00:57.956]随着蓝调节奏起舞
[00:57.956]Devil's in the jukebox jumpin'
[00:59.646]恶魔在点唱机里
[00:59.646]On the rhythm and blues
[01:04.025]随着蓝调节奏起舞
[01:04.025]Devil's in the jukebox jumpin'
[01:05.904]恶魔在点唱机里
[01:05.904]On the rhythm
[01:07.313]踩着韵律
[01:07.313]Kinfolk say
[01:08.173]家人们说
[01:08.173]"You've got to take what you're given"
[01:10.213]"你得接受命运的安排"
[01:10.213]Devil's in the jukebox
[01:12.063]恶魔在点唱机中
[01:12.063]Jumpin' on the rhythm and blues
[01:42.421]随着蓝调节奏起舞
[01:42.421]Mama 'bout to throw a few tomatoes
[01:44.281]妈妈正准备煎几个西红柿
[01:44.281]On the griddle to fry
[01:48.951]在烤盘上滋滋作响
[01:48.951]Mama 'bout to throw a few tomatoes
[01:50.831]妈妈正准备煎几个西红柿
[01:50.831]On the griddle to fry
[01:55.121]在烤盘上滋滋作响
[01:55.121]Mama 'bout to throw a few tomatoes
[01:57.151]妈妈正准备煎几个西红柿
[01:57.151]On the griddle
[01:58.511]在烤盘上
[01:58.511]Kick off your shoes and set a little
[02:01.571]脱掉鞋子稍作歇息
[02:01.571]Mama 'bout to throw a few tomatoes
[02:03.400]妈妈正准备煎几个西红柿
[02:03.400]On the griddle to fry
[02:08.099]在烤盘上滋滋作响
[02:08.099]Packin' my bags and thinking
[02:09.768]收拾行囊思绪万千
[02:09.768]That I'd get out of town
[02:14.518]想要逃离这座小城
[02:14.518]Packin' my bags and thinking
[02:16.198]收拾行囊思绪万千
[02:16.198]That I'd get out of town
[02:20.838]想要逃离这座小城
[02:20.838]Been packin' my bags
[02:22.058]反复整理着行李
[02:22.058]Think I'll get out of town
[02:23.828]决心要远走他乡
[02:23.828]But like an old dog
[02:25.098]却像条老狗般
[02:25.098]I just keep hangin' 'round
[02:27.138]始终徘徊不去
[02:27.138]Packin' my bags and thinking
[02:28.648]收拾行囊思绪万千
[02:28.648]That I'd get out of town
[02:59.041]想要逃离这座小城
[02:59.041]Big yellow moon risin' up
[03:00.601]大黄月亮缓缓升起
[03:00.601]Over them old hills
[03:05.261]悬在那古老山丘之上
[03:05.261]Big yellow moon risin' up
[03:06.991]大黄月亮缓缓升起
[03:06.991]Over them old hills
[03:11.469]悬在那古老山丘之上
[03:11.469]Big yellow moon risin' up
[03:13.239]大黄月亮缓缓升起
[03:13.239]Over the hills
[03:14.719]悬在山丘之上
[03:14.719]My baby's on a tear and
[03:16.049]我的爱人正在暴怒边缘
[03:16.049]She's fit to kill
[03:17.999]她怒火中烧难以平息
[03:17.999]Big yellow moon
[03:18.989]大黄月亮
[03:18.989]Risin' up over them old hills
[03:20.799]从古老山丘后缓缓升起
[03:20.799]