[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Eulogy For An Angel]
[ar:From Autumn to Ashes]
[al:Too Bad You're Beautiful]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eulogy For An Angel - From Autumn to Ashes
[00:29.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.941]In a world of despair our lives will end
[00:34.431]在绝望的世界里 我们的生命终将结束
[00:34.431]Some without warning while others die by design
[00:39.551]有人猝不及防 有人按计划离世
[00:39.551]Under watchful eyes we tread on evil ground
[00:44.101]在邪恶的注视下 我们踏足险恶之地
[00:44.101]With jaded eyes around us each step is scrutinized
[00:48.611]周围是疲惫的眼神 每一步都被审视
[00:48.611]In the pouring rain we speed this car I try so hard
[01:13.151]在倾盆大雨中 我们疾驰 我竭尽全力
[01:13.151]Wish i was more prepared for this time
[01:15.521]真希望我为此做好了更充分的准备
[01:15.521]In this life we lead a choice will be made
[01:18.331]在我们引领的这生命中 一个选择将被做出
[01:18.331]Where we go from here when our time is done
[01:22.201]当我们的时间结束时 我们将何去何从
[01:22.201]At the gates of heaven angels stare at us
[01:25.821]天堂之门旁 天使注视着我们
[01:25.821]May they lead you home to where you'll live in peace
[01:30.311]愿他们带你归家 安享宁静
[01:30.311]You take without warning
[01:34.571]你猝然离去 毫无预兆
[01:34.571]I'll shut myself up and black out the windows
[01:36.771]我将自己封闭 遮住所有窗户
[01:36.771]As we sit and wait
[01:38.661]我们静坐等待
[01:38.661]Its best to consider me dead as well
[01:41.221]最好把我也当作已逝之人
[01:41.221]Breath in take a life
[01:43.401]呼吸之间 生命消逝
[01:43.401]I'm hoping in time i'll get over
[01:46.141]我期望时间能抚平一切
[01:46.141]Breath out cleanse your soul
[01:48.391]深呼吸 净化你的灵魂
[01:48.391]I might be fine when I get older no way
[01:51.391]或许等我老了 我会好起来 但不可能
[01:51.391]You took her life
[01:56.071]你夺走了她的生命
[01:56.071]I gave you mine to ease the pain of my soul
[02:04.121]我献出了我的生命 以减轻我灵魂的痛苦
[02:04.121]To show you how much she has meant to me
[02:11.291]向你展示她对我有多重要
[02:11.291]I will fight for our lives and take them to our graves
[02:37.241]我将为我们的生命而战 并将它们带入坟墓
[02:37.241]In a world of despair our lives will end
[02:57.911]在绝望的世界里 我们的生命终将结束
[02:57.911]Some with out warning while others die by design
[03:02.781]有人猝不及防 有人按计划离世
[03:02.781]Under watchful eyes we tread on evil ground
[03:07.701]在邪恶的注视下 我们踏足险恶之地
[03:07.701]With jaded eyes around us each step is scrutinized
[03:53.361]周围是疲惫的眼神 每一步都被审视
[03:53.361]I will defy you
[03:55.981]我将反抗你
[03:55.981]The evil from above
[03:58.911]那来自上方的邪恶
[03:58.911]Open my mind
[04:01.601]敞开我的心扉
[04:01.601]Let you in
[04:04.411]让你进入
[04:04.411]I will not forgive the sins you made
[04:09.901]我不会原谅你所犯下的罪孽
[04:09.901]You took her life from me
[04:14.581]你夺走了她的生命
[04:14.581]