From Autumn to Ashes - Capeside Rock
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Capeside Rock]
[ar:From Autumn to Ashes]
[al:Too Bad You're Beautiful]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Capeside Rock - From Autumn to Ashes
[00:41.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.390]The sound
[00:43.200]那声音
[00:43.200]Of my breath
[00:45.760]我的呼吸
[00:45.760]Flutters past your ear
[00:47.140]掠过你耳畔
[00:47.140]Tearing down fear
[00:51.580]撕裂恐惧
[00:51.580]Grasp your heart strings by their frayed ends
[00:56.640]攥紧你心弦的残端
[00:56.640]To choke down the feeling left inside
[01:03.560]强咽下残留心底的悸动
[01:03.560]The sands of time
[01:06.630]时光之沙
[01:06.630]Slide down your cheek
[01:09.710]滑落你脸颊
[01:09.710]In the form of
[01:12.770]以虚无的形态
[01:12.770]Liquified dreams
[01:15.880]化作液化的梦境
[01:15.880]Each one stands for
[01:18.880]每一个都承载着
[01:18.880]More than the next
[01:23.620]比前一个更深的含义
[01:23.620]You give your selr
[01:28.680]你将自己献祭
[01:28.680]To all buy you
[01:33.790]却唯独遗忘了自己
[01:33.790]Take all you had
[01:38.910]夺走你所有
[01:38.910]And give what's life
[01:41.780]献出生命的真谛
[01:41.780]How could you have been so blind
[01:49.150]你怎能如此盲目无知
[01:49.150]The shallow waters that you come upon
[01:55.950]浅滩水域浮现眼前
[01:55.950]Show you how empty your life truly is
[02:03.750]映照出生命的虚无本质
[02:03.750]You look into the vast nothingness to see
[02:11.420]你凝视浩瀚的虚无深渊
[02:11.420]Something that is
[02:15.160]试图寻觅
[02:15.160]Not there
[02:21.590]不存在的答案
[02:21.590]You try to discern
[02:24.340]你竭力分辨
[02:24.340]Where to go from here
[02:27.100]前路该往何方
[02:27.100]You try to make sense
[02:30.940]你试图理解
[02:30.940]Of this confusion you have inside
[02:35.310]内心深处的混乱
[02:35.310]And how you can get there
[02:43.480]以及如何抵达彼岸
[02:43.480]This van is on a one way trip
[02:46.370]这辆货车正驶向单行道
[02:46.370]We'll rock it straight to hell our crue is motley
[02:50.380]我们将一路摇滚至地狱 我们的团队形形色色
[02:50.380]And our theaters filled with pain
[03:05.050]而我们的剧场充满痛苦
[03:05.050]Across The Creek
[03:07.930]穿过小溪
[03:07.930]And into your home
[03:16.220]进入你的家园
[03:16.220]'Cause She don't want you
[03:19.300]因为她不愿接受这样的你
[03:19.300]Any other way
[03:33.150]以任何其他方式
[03:33.150]But by a force unkown
[03:38.200]唯有未知的力量
[03:38.200]Deep inside you
[03:41.570]在你内心深处
[03:41.570]Your veins tied in knots
[03:44.631]血脉纠缠成结
[03:44.631]Bind your blistering hands
[03:48.381]灼痛的双手被束缚
[03:48.381]To keep you in this world forsaken
[03:54.751]将你困在这被遗弃的世界
[03:54.751]As you leave your wilting sould behind
[04:02.981]当你抛下枯萎的灵魂离去
[04:02.981]
文本歌词
Capeside Rock - From Autumn to Ashes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sound
那声音
Of my breath
我的呼吸
Flutters past your ear
掠过你耳畔
Tearing down fear
撕裂恐惧
Grasp your heart strings by their frayed ends
攥紧你心弦的残端
To choke down the feeling left inside
强咽下残留心底的悸动
The sands of time
时光之沙
Slide down your cheek
滑落你脸颊
In the form of
以虚无的形态
Liquified dreams
化作液化的梦境
Each one stands for
每一个都承载着
More than the next
比前一个更深的含义
You give your selr
你将自己献祭
To all buy you
却唯独遗忘了自己
Take all you had
夺走你所有
And give what's life
献出生命的真谛
How could you have been so blind
你怎能如此盲目无知
The shallow waters that you come upon
浅滩水域浮现眼前
Show you how empty your life truly is
映照出生命的虚无本质
You look into the vast nothingness to see
你凝视浩瀚的虚无深渊
Something that is
试图寻觅
Not there
不存在的答案
You try to discern
你竭力分辨
Where to go from here
前路该往何方
You try to make sense
你试图理解
Of this confusion you have inside
内心深处的混乱
And how you can get there
以及如何抵达彼岸
This van is on a one way trip
这辆货车正驶向单行道
We'll rock it straight to hell our crue is motley
我们将一路摇滚至地狱 我们的团队形形色色
And our theaters filled with pain
而我们的剧场充满痛苦
Across The Creek
穿过小溪
And into your home
进入你的家园
'Cause She don't want you
因为她不愿接受这样的你
Any other way
以任何其他方式
But by a force unkown
唯有未知的力量
Deep inside you
在你内心深处
Your veins tied in knots
血脉纠缠成结
Bind your blistering hands
灼痛的双手被束缚
To keep you in this world forsaken
将你困在这被遗弃的世界
As you leave your wilting sould behind
当你抛下枯萎的灵魂离去