[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:White Trash]
[ar:Junior Senior]
[al:D D Don't Don't Stop The Beat]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]White Trash - Junior Senior
[00:11.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.021]We wanna be like Nancy and Lee
[00:13.541]我们想成为南希和李那样的人
[00:13.541]We wanna sing like K-k-kym and Myleene
[00:16.101]我们想唱得像凯姆和米琳那样
[00:16.101]We wanna wear the same as Sonny and Cher
[00:18.531]我们想穿得像桑尼和雪儿那样
[00:18.531]And show we got balls like the New York Dolls
[00:21.401]并展现我们像纽约娃娃那样的勇气
[00:21.401]We wanna be like Nancy and Lee
[00:23.781]我们想成为南希和李那样的人
[00:23.781]We wanna sing like K-k-kym and Myleene
[00:26.441]我们想唱得像凯姆和米琳那样
[00:26.441]We wanna wear the same as Sonny and Cher
[00:28.931]我们想穿得像桑尼和雪儿那样
[00:28.931]And show we got balls like the New York Dolls
[00:31.431]并展现我们像纽约娃娃那样的勇气
[00:31.431]I wanna look good that ain't a bad thing
[00:34.171]我想看起来不错 这并非坏事
[00:34.171]Hang on man I'm a little girl
[00:36.611]等等 我还是个小女孩
[00:36.611]I'm white trash I stick to my own
[00:39.161]我是白人垃圾 我坚持自我
[00:39.161]Blub-a-rub a tit on the Letterman Show
[00:41.911]在莱特曼秀上大放异彩
[00:41.911]Want to be white trash want to be white trash
[00:44.341]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[00:44.341]Want to be white trash want to be white trash
[00:46.961]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[00:46.961]Oomamamowmowooma White trash
[00:49.831]哦嘛嘛嘛嘛嘛 白人垃圾
[00:49.831]I ain't got no cash I ain't got no cash
[00:52.211]我一无所有 身无分文
[00:52.211]And if I get some money I'll still be a white trash yeah
[01:05.431]即使我有了钱 我依然是个白人垃圾 是的
[01:05.431]We wanna move like Rusted Crew
[01:07.801]我们想像Rusted Crew那样舞动
[01:07.801]We wanna play like Stevie and Ray
[01:10.431]我们想像Stevie和Ray那样演奏
[01:10.431]Underground trance like they do in France
[01:12.861]像法国人那样沉浸在地下迷幻音乐中
[01:12.861]And bad to the bone like Joey Ramone
[01:15.731]像Joey Ramone那样桀骜不驯
[01:15.731]We wanna move like Rusted (wooohoo ) Crew
[01:18.291]我们想像Rusted Crew那样舞动 (wooohoo)
[01:18.291]We wanna play like (woowoowoo ) Stevie and Ray
[01:20.851]我们想像Stevie和Ray那样演奏 (woowoowoo)
[01:20.851]Underground trance like they do (wooohoo ) in France
[01:23.341]像法国人一样沉浸在迷幻的地下音乐中（呜呼）
[01:23.341]And bad to the bone like (woowoowoo ) Joey Ramone
[01:25.961]像乔伊·雷蒙一样叛逆不羁（呜呜呜）
[01:25.961]I wanna be cool and drop outta school (wooohoo )
[01:28.521]我想变得酷炫，从学校辍学（呜呼）
[01:28.521]I wanna take brunt but not the door (woowoowoowoo ) knockin'
[01:31.081]我想承受打击，但不想被拒之门外（呜呜呜呜）
[01:31.081]I can stand myths but I can't stand knockin' (wooohoo )
[01:33.571]我能忍受传说，但无法忍受敲门声（呜呼）
[01:33.571]All I think about is money and f**kin'
[01:36.421]我满脑子想的只有金钱和欲望
[01:36.421]Want to be white trash want to be white trash
[01:38.791]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[01:38.791]Want to be white trash want to be white trash
[01:41.471]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[01:41.471]Oomamamowmowooma white trash
[01:44.161]Oomamamowmowooma 白人垃圾
[01:44.161]I ain't got no cash I ain't got no cash
[01:46.591]我一无所有 身无分文
[01:46.591]And if I get some money I'll still be a white trash yeah
[01:59.821]即使我有了钱 我依然是个白人垃圾 是的
[01:59.821]Want to be white trash want to be white trash
[02:02.191]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[02:02.191]Want to be white trash want to be white trash
[02:04.811]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[02:04.811]Oomamamowmowooma white trash
[02:07.311]Oomamamowmowooma 白人垃圾
[02:07.311]I ain't got no cash I ain't got no cash
[02:09.931]我一无所有 身无分文
[02:09.931]And if I get some money I'll still be a white trash
[02:12.551]即使我有了钱 我依然是白人垃圾
[02:12.551]Want to be white trash want to be white trash
[02:15.111]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[02:15.111]Want to be white trash want to be white trash
[02:17.851]想要成为白人垃圾 想要成为白人垃圾
[02:17.851]Oomamamowmowooma white trash
[02:20.351]Oomamamowmowooma 白人垃圾
[02:20.351]I ain't got no cash I ain't got no cash
[02:23.031]我一无所有 身无分文
[02:23.031]And if I get some money I'll still be a white trash yeah
[02:33.081]即使我有了钱 我依然是个白人垃圾 是的
[02:33.081]Wow
[02:52.611]
[02:52.611]I can never be pure
[02:54.541]我永远无法纯洁
[02:54.541]Oh Let's go
[02:57.231]哦 我们走吧
[02:57.231]Go on and take it
[02:59.601]尽管去追求吧
[02:59.601]You got
[03:00.031]你已经拥有
[03:00.031]