[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Picture in the Paper]
[ar:The New Amsterdams]
[al:Para Toda Vida]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Picture in the Paper - The New Amsterdams
[00:05.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.640]Written by：Matthew Pryor
[00:11.284]
[00:11.284]I don't want
[00:13.118]我不想要
[00:13.118]A picture in the paper
[00:17.141]报纸上的照片
[00:17.141]I just want
[00:19.158]我只想要
[00:19.158]A minute of your time
[00:22.890]你的一点时间
[00:22.890]At a point
[00:24.797]此刻
[00:24.797]Appreciate an answer
[00:28.892]只求一个回应
[00:28.892]Any token
[00:31.223]任何表示
[00:31.223]Would suit me fine
[00:49.232]都让我心安
[00:49.232]I won't ask
[00:50.997]我不会追问
[00:50.997]A question you can't answer
[00:55.501]那些你无法回答的问题
[00:55.501]Like do you remember all shook down
[01:00.941]比如你是否还记得那些曾经的疯狂
[01:00.941]At one time
[01:02.863]曾几何时
[01:02.863]It was your favorite record
[01:06.625]那是你最爱的唱片
[01:06.625]But now it's broken
[01:09.667]但如今它已破碎
[01:09.667]And not around
[01:12.417]不复存在
[01:12.417]Baby I broke it
[01:15.156]亲爱的 是我把它打碎
[01:15.156]Broke me down
[01:20.934]击垮了我
[01:20.934]Strain of the show
[01:23.937]演出的重压
[01:23.937]Takes it's toll
[01:26.809]让我疲惫不堪
[01:26.809]But you don't
[01:28.675]但你却
[01:28.675]Wanna know
[01:58.945]不愿知晓
[01:58.945]Maybe I don't know what I'm asking
[02:03.784]或许我不明白自己在祈求什么
[02:03.784]This is not
[02:05.476]此刻并非
[02:05.476]The place or time to speak
[02:09.652]倾诉的时机
[02:09.652]It's possible piano may be drinking
[02:15.000]或许是钢琴在借酒消愁
[02:15.000]But it's not me
[02:18.252]但不是我
[02:18.252]Couldn't be
[02:20.772]绝不可能
[02:20.772]I'm sincere
[02:23.728]我如此真诚
[02:23.728]As I can be
[02:29.483]倾尽所有
[02:29.483]Strain of the show
[02:32.447]演出的重压
[02:32.447]Takes it's toll
[02:35.485]让我疲惫不堪
[02:35.485]You don't
[02:37.313]你却不愿
[02:37.313]Wanna know
[02:40.857]不愿知晓
[02:40.857]Strain of the show
[02:44.311]演出的重压
[02:44.311]Takes it's toll
[02:47.272]让我疲惫不堪
[02:47.272]You don't
[02:48.959]你却不愿
[02:48.959]Wanna know
[02:51.022]不愿知晓
[02:51.022]