[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:All Ears]
[ar:The New Amsterdams]
[al:Para Toda Vida]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Ears - The New Amsterdams
[00:02.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.700]Written by：Born
[00:05.403]
[00:05.403]Came by to make you angrier again
[00:13.278]再次前来 只为让你更加愤怒
[00:13.278]Gonna try to make you angrier enough
[00:17.150]试图让你愤怒到极点
[00:17.150]I'm all ears now
[00:19.698]我现在洗耳恭听
[00:19.698]Volunteer how I'm
[00:22.415]自愿说出我的想法
[00:22.415]Gonna find a way to keep this civilized
[00:31.609]试图找到一种文明的方式
[00:31.609]It's help if you just tell me what to say
[00:39.373]如果你告诉我该说什么 会更有帮助
[00:39.373]It's help if you just tell me anything
[00:43.358]如果你告诉我任何事 都会更有帮助
[00:43.358]I'm all ears now
[00:45.767]我现在洗耳恭听
[00:45.767]Volunteer how
[00:48.360]自愿如何
[00:48.360]I'm not asking anymore
[00:51.111]我不再追问
[00:51.111]I'm not asking anymore how
[00:53.689]我不再追问如何
[00:53.689]I'm gonna find a way to keep this civilized
[00:59.470]我会找到一种文明的方式
[00:59.470]You fall back
[01:02.091]你陷入
[01:02.091]On anger now
[01:04.435]愤怒之中
[01:04.435]Swear you are forgiven
[01:07.610]发誓你已被原谅
[01:07.610]Your anger suits you
[01:10.256]你的愤怒适合你
[01:10.256]It makes you beautiful
[01:13.233]这让你显得美丽
[01:13.233]Gives you confidence
[01:15.091]赋予你自信
[01:15.091]To come at me with more than your bare hands
[01:20.744]让你不止用空手来对抗我
[01:20.744]Not here to break you
[01:23.388]我并不想伤害你
[01:23.388]But all the words tonight are careful chosen hurting kind
[01:30.819]但今晚的每一句话都是精心挑选的伤人言辞
[01:30.819]I'm trying to say that I trying to say that I
[01:35.742]我试图说，我试图说
[01:35.742]I'm trying to say that I've stopped trying
[01:41.363]我试图说，我已经停止尝试
[01:41.363]If you rise above
[01:43.925]如果你能超越这一切
[01:43.925]If you rise at all
[01:46.563]如果你要起身
[01:46.563]It'll probably be now
[01:48.135]或许就是此刻
[01:48.135]