[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Demon(s)]
[ar:Darkest Hour]
[al:Deliver Us]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Demon(s) - Darkest Hour
[00:13.867]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.867]You and me we're the same
[00:17.482]你我本是同路人
[00:17.482]Asking for more
[00:19.792]渴求更多
[00:19.792]More than the numbing existence
[00:22.825]而非这麻木的生存
[00:22.825]Offered us all
[00:24.343]强加于我们
[00:24.343]What did they say what did they do
[00:27.673]他们曾说什么做什么
[00:27.673]To make you crawl back in
[00:31.609]令你再度屈服
[00:31.609]Despite everything that you've been through
[00:34.377]纵使你已历经沧桑
[00:34.377]You're still right here
[00:39.469]你依然在此处守候
[00:39.469]Where I left you
[00:49.605]在我离开你的地方
[00:49.605]We can lift up our heads to the sky
[00:53.898]我们可以昂首仰望苍穹
[00:53.898]Find all of those strings that they're pulling
[00:57.688]看清那些操纵我们的丝线
[00:57.688]And keep from falling back
[01:01.559]避免再度陷入
[01:01.559]Into our old rhythmic poses
[01:04.796]我们习惯的机械姿态
[01:04.796]Turning us into machines
[01:06.784]将我们变成冰冷的机器
[01:06.784]And one of these days we'll no longer betray
[01:10.464]终有一日我们将不再背叛
[01:10.464]Ourselves in anyway
[01:14.000]我们以各自的方式存在
[01:14.000]We won't all look the same way down
[01:18.833]不愿随波逐流俯首称臣
[01:18.833]And one of these days we'll no longer betray
[01:22.451]终有一日我们将不再背叛
[01:22.451]Ourselves in anyway
[01:26.027]我们以各自的方式存在
[01:26.027]Then we'll all take the same way out
[01:36.262]那时我们将同寻归途
[01:36.262]And all these illusions
[01:38.620]所有虚妄幻象
[01:38.620]Dropped on a sea of believers
[01:40.789]沉没在信徒的海洋
[01:40.789]Crowding around as they hunt me down
[01:46.587]他们围猎而来 步步紧逼
[01:46.587]And throw me out
[01:49.868]将我放逐吧
[01:49.868]While all the rest of the others
[01:52.398]当其他所有人
[01:52.398]Bang their heads in the trenches
[01:54.985]仍在战壕中苦苦挣扎
[01:54.985]And one of these days we'll no longer betray
[01:58.532]终有一日我们将不再背叛
[01:58.532]Ourselves in anyway
[02:02.088]我们以各自的方式存在
[02:02.088]We won't all look the same way down
[02:06.915]不愿随波逐流俯首称臣
[02:06.915]And one of these days we'll no longer betray
[02:10.507]终有一日我们将不再背叛
[02:10.507]Ourselves in anyway
[02:14.103]我们以各自的方式存在
[02:14.103]Then we'll all take the same way out
[03:00.229]那时我们将同寻归途
[03:00.229]And one of these days we'll no longer betray
[03:03.753]终有一日我们将不再背叛
[03:03.753]Ourselves in anyway
[03:07.274]我们以各自的方式存在
[03:07.274]Then we'll all take the same way out
[03:12.106]那时我们将同寻归途
[03:12.106]And one of these days we'll no longer betray
[03:15.718]终有一日我们将不再背叛
[03:15.718]Ourselves in anyway
[03:19.273]我们以各自的方式存在
[03:19.273]Then we'll all take the same way out
[03:24.353]那时我们将同寻归途
[03:24.353]So don't give up on me
[03:27.938]所以请不要放弃我
[03:27.938]We can be still pretend
[03:31.375]我们仍可以假装
[03:31.375]This is all just a game
[03:33.606]这一切只是场游戏
[03:33.606]That'll work itself out in the end
[03:36.281]终将会有圆满结局
[03:36.281]