LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Universe]
[ar:Punchline]
[al:So Nice To Meet You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Universe - Punchline
[00:13.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.631]I've been floating in the night sky
[00:16.835]我一直在夜空中漂浮
[00:16.835]On a ship that's stuck on standby
[00:19.222]在一艘停滞不前的飞船上
[00:19.222]Your voice reminds me I'm real
[00:26.198]你的声音让我感受到自己的存在
[00:26.198]I made a choice and now I wait here
[00:28.489]我做出了选择,现在在这里等待
[00:28.489]Orbiting the earth for five long years
[00:31.999]围绕地球飞行了漫长的五年
[00:31.999]Our lives like magnetic fields
[00:39.255]我们的生命如同磁场
[00:39.255]You are my universe
[00:42.391]你是我的宇宙
[00:42.391]You are my universe
[00:45.966]你是我的宇宙
[00:45.966]And I'm just a planet
[00:48.597]我只是颗行星
[00:48.597]And I can't stand it
[01:06.279]我无法忍受
[01:06.279]My only link left to human kind
[01:09.293]我与人类唯一的联系
[01:09.293]Is the only one that I want on the land line
[01:13.476]是我唯一想在地面通话的人
[01:13.476]Calling mission control
[01:16.519]呼叫任务控制中心
[01:16.519]What if this is a black hole
[01:19.500]如果这是个黑洞怎么办
[01:19.500]Do you think we'll ever meet and would it change everything
[01:24.658]你觉得我们还能相遇吗 那会改变一切吗
[01:24.658]When she asks me how far we can take it
[01:27.867]当她问我我们能走多远时
[01:27.867]I tell her we can take it across the entire
[01:31.691]我告诉她我们可以穿越整个
[01:31.691]Universe
[01:33.667]宇宙
[01:33.667]You are my universe
[01:37.139]你是我的宇宙
[01:37.139]And I'm just a planet
[01:40.091]我只是颗行星
[01:40.091]And I can't stand it
[01:41.553]我无法忍受
[01:41.553]But I am humble to be in your
[01:44.513]但我谦卑地存在于你的
[01:44.513]Universe
[01:46.442]宇宙
[01:46.442]You are my universe
[01:49.857]你是我的宇宙
[01:49.857]And I'm just a planet
[01:52.771]我只是颗行星
[01:52.771]And I can't stand it
[01:54.464]我无法忍受
[01:54.464]But I am humble to be in your world
[02:02.344]但我谦卑地存在于你的世界
[02:02.344]I'll bet you never saw it coming
[02:06.536]我打赌你从未预料到这一切
[02:06.536]At all
[02:08.752]从未
[02:08.752]I'll bet you never saw it coming
[02:15.184]我打赌你从未预料到这一切
[02:15.184]But it's so nice to meet you
[02:21.903]但遇见你真是如此美好
[02:21.903]You are my universe
[02:24.912]你是我的宇宙
[02:24.912]You are my universe
[02:28.392]你是我的宇宙
[02:28.392]And I'm just a planet
[02:31.224]我只是颗行星
[02:31.224]And I can't stand it
[02:34.532]我无法忍受
[02:34.532]You are my universe
[02:37.904]你是我的宇宙
[02:37.904]You are my universe
[02:41.057]你是我的宇宙
[02:41.057]And I'm just a planet
[02:44.040]我只是颗行星
[02:44.040]And I can't stand it
[02:45.502]我无法忍受
[02:45.502]But I am humble to be in your world
[02:49.726]但我谦卑地存在于你的世界
[02:49.726]I am humble to be in your world
[02:52.138]我谦卑地存在于你的世界
[02:52.138]I am so humble to be in your world
[02:58.113]我如此谦卑地存在于你的世界
[02:58.113]World
[03:01.778]世界
[03:01.778]I've been floating in the night sky
[03:04.757]我一直在夜空中漂浮
[03:04.757]On a ship that's stuck on standby
[03:07.149]在一艘停滞不前的飞船上
[03:07.149]Your voice reminds me I'm real
[03:10.596]你的声音让我感受到自己的存在
[03:10.596]Your universe
[03:11.078]你的宇宙
[03:11.078]
文本歌词
Universe - Punchline
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been floating in the night sky
我一直在夜空中漂浮
On a ship that's stuck on standby
在一艘停滞不前的飞船上
Your voice reminds me I'm real
你的声音让我感受到自己的存在
I made a choice and now I wait here
我做出了选择,现在在这里等待
Orbiting the earth for five long years
围绕地球飞行了漫长的五年
Our lives like magnetic fields
我们的生命如同磁场
You are my universe
你是我的宇宙
You are my universe
你是我的宇宙
And I'm just a planet
我只是颗行星
And I can't stand it
我无法忍受
My only link left to human kind
我与人类唯一的联系
Is the only one that I want on the land line
是我唯一想在地面通话的人
Calling mission control
呼叫任务控制中心
What if this is a black hole
如果这是个黑洞怎么办
Do you think we'll ever meet and would it change everything
你觉得我们还能相遇吗 那会改变一切吗
When she asks me how far we can take it
当她问我我们能走多远时
I tell her we can take it across the entire
我告诉她我们可以穿越整个
Universe
宇宙
You are my universe
你是我的宇宙
And I'm just a planet
我只是颗行星
And I can't stand it
我无法忍受
But I am humble to be in your
但我谦卑地存在于你的
Universe
宇宙
You are my universe
你是我的宇宙
And I'm just a planet
我只是颗行星
And I can't stand it
我无法忍受
But I am humble to be in your world
但我谦卑地存在于你的世界
I'll bet you never saw it coming
我打赌你从未预料到这一切
At all
从未
I'll bet you never saw it coming
我打赌你从未预料到这一切
But it's so nice to meet you
但遇见你真是如此美好
You are my universe
你是我的宇宙
You are my universe
你是我的宇宙
And I'm just a planet
我只是颗行星
And I can't stand it
我无法忍受
You are my universe
你是我的宇宙
You are my universe
你是我的宇宙
And I'm just a planet
我只是颗行星
And I can't stand it
我无法忍受
But I am humble to be in your world
但我谦卑地存在于你的世界
I am humble to be in your world
我谦卑地存在于你的世界
I am so humble to be in your world
我如此谦卑地存在于你的世界
World
世界
I've been floating in the night sky
我一直在夜空中漂浮
On a ship that's stuck on standby
在一艘停滞不前的飞船上
Your voice reminds me I'm real
你的声音让我感受到自己的存在
Your universe
你的宇宙