[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Ghostly Girl (Album Version)]
[ar:Jolie Holland]
[al:Springtime Can Kill You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghostly Girl (Album Version) - Jolie Holland
[00:07.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.080]Written by：Jolie R. Holland
[00:14.161]
[00:14.161]Ghostly girl too light to stand on the ground
[00:47.316]
[00:47.316]Nothing you do is done
[00:53.684]你所做的一切都徒劳无功
[00:53.684]And I can tell you are not real
[01:06.208]我能看出你并非真实存在
[01:06.208]Girl what are you doing here
[01:19.348]女孩 你为何在此徘徊
[01:19.348]I don't know why I am here myself
[01:36.715]连我自己也不明所以
[01:36.715]No one else seems to know
[01:51.251]似乎无人知晓答案
[01:51.251]Nobody likes a spook or so I've deduced
[02:03.014]没人喜欢幽灵 至少我这么认为
[02:03.014]But I have loved some ghosts in my time
[02:14.679]但我也曾爱过一些魂灵
[02:14.679]But that doesn't mean I want them around
[02:19.482]但这不意味着我希望他们萦绕身旁
[02:19.482]I'd rather be lost than found I thought I would loose my mind
[02:36.844]我宁愿迷失也不愿被找到 我以为我会疯掉
[02:36.844]But through your eyes I see
[02:40.173]但透过你的眼睛我看到
[02:40.173]Past the billboards to the trees
[02:47.885]越过广告牌 望见那片树林
[02:47.885]And the flowering weeds
[02:50.917]还有盛开的野花
[02:50.917]Grow through the cracks of the city
[02:59.968]从城市的裂缝中生长
[02:59.968]And all these things will go
[03:06.053]这一切终将消逝
[03:06.053]And all these seeds will grow
[03:11.776]这些种子终将发芽
[03:11.776]And you'll be home in the sky
[03:22.347]而你会在天空中找到归宿
[03:22.347]