[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Hello Hello]
[ar:The Rentals]
[al:Seven More Minutes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello, Hello - The Rentals
[00:07.289]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.289]Hello hello hello hello
[00:12.054]你好啊 老友重逢
[00:12.054]You know it's good to see you here again
[00:16.740]再次见到你真好
[00:16.740]To be back with my friends
[00:19.436]回到朋友们的怀抱
[00:19.436]Where the work's not hard
[00:23.234]这里无需拼命操劳
[00:23.234]And the century is closing down
[00:26.363]世纪末的钟声渐近
[00:26.363]I'm not sure what we've got
[00:29.707]未来会怎样 我还不确定
[00:29.707]We really don't need a lot
[00:31.932]其实我们无需太多
[00:31.932]Hello hello
[00:35.955]你好啊 老友
[00:35.955]I made a lot of mistakes
[00:37.413]我曾犯下太多过错
[00:37.413]That bear a heavy heavy weight that I'm ashamed of
[00:42.557]背负着沉重羞愧的枷锁
[00:42.557]And I need to get through to something new
[00:45.525]我渴望挣脱 奔向崭新生活
[00:45.525]Where I'm not alone
[00:49.021]不再独自漂泊
[00:49.021]Where everybody knows you everybody loves you
[00:53.997]那里人人都懂你 人人都爱你
[00:53.997]Everybody says this is your home
[01:01.843]人人都说 这里就是你的归所
[01:01.843]Hello hello hello hello
[01:06.607]你好啊 老友重逢
[01:06.607]You know it's good to see you here again
[01:11.295]再次见到你真好
[01:11.295]To be back with my friends
[01:13.975]回到朋友们的怀抱
[01:13.975]Where the work's not hard
[01:17.709]这里无需拼命操劳
[01:17.709]And the century is closing down
[01:20.950]世纪末的钟声渐近
[01:20.950]I'm not sure what we've got
[01:24.214]未来会怎样 我还不确定
[01:24.214]We really don't need a lot
[01:26.560]其实我们无需太多
[01:26.560]Hello hello
[01:31.360]你好啊 老友
[01:31.360]Keep coming back to forget
[01:32.968]不断归来 只为遗忘
[01:32.968]To forget about the things I've done
[01:36.981]只为遗忘过往的错
[01:36.981]It's the one place nobody cares
[01:39.317]这方净土无人计较
[01:39.317]I know where I can go
[01:43.669]我知何处可停泊
[01:43.669]Where everybody knows you everybody loves you
[01:48.514]那里人人都懂你 人人都爱你
[01:48.514]Everybody says this is your home
[01:56.458]人人都说 这里就是你的归所
[01:56.458]Hello hello hello hello
[02:01.019]你好啊 老友重逢
[02:01.019]You know it's good to see you here again
[02:05.850]再次见到你真好
[02:05.850]To be back with my friends
[02:08.603]回到朋友们的怀抱
[02:08.603]Where the work's not hard
[02:12.282]这里无需拼命操劳
[02:12.282]And the century is closing down
[02:15.478]世纪末的钟声渐近
[02:15.478]I'm not sure what we've got
[02:18.782]未来会怎样 我还不确定
[02:18.782]We really don't need a lot
[02:21.118]其实我们无需太多
[02:21.118]Hello hello
[02:25.697]你好啊 老友
[02:25.697]Trying to shake all responsibility
[02:30.488]试图摆脱所有责任重担
[02:30.488]Repeating that it don't mean much to me
[02:33.941]反复说着这些对我无关紧要
[02:33.941]Staying out of my head all day
[02:38.553]整日放空思绪不再烦恼
[02:38.553]Don't want to go back
[02:40.009]不愿回首过往
[02:40.009]And don't want to have to face it all
[02:43.073]更不敢直面那些伤痛
[02:43.073]All those disappointments that I've made
[02:51.159]所有我亲手酿成的遗憾
[02:51.159]Hello
[03:03.096]你好啊
[03:03.096]Don't let me go hello hello hello
[03:08.831]别让我离去 声声呼唤
[03:08.831]You know it's good to see you here again
[03:13.519]再次见到你真好
[03:13.519]To be back with my friends
[03:15.734]回到朋友们的怀抱
[03:15.734]Don't let me go hello hello hello
[03:21.374]别让我离去 声声呼唤
[03:21.374]You know I wanna stay here with my friends
[03:26.470]你知道我想和老友们在此停留
[03:26.470]Stay here 'til the end don't let me go
[03:35.270]直到时光尽头 别让我走
[03:35.270]Don't let me go hello hello
[03:48.044]别让我走 声声呼唤
[03:48.044]Don't let me go hello
[03:55.281]别让我走 轻声问候
[03:55.281]The century is closing down the century is closing down
[04:01.734]世纪末日正缓缓降临
[04:01.734]The century is closing down the century is closing down
[04:11.566]世纪末日正缓缓降临
[04:11.566]Hello
[04:13.710]你好啊
[04:13.710]