[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Barcelona]
[ar:The Rentals]
[al:Seven More Minutes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Barcelona - The Rentals
[00:29.761]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.761]Got absinthe
[00:30.463]喝着苦艾酒
[00:30.463]Got Gaudi
[00:32.234]欣赏高迪的建筑
[00:32.234]And I got Jamboree
[00:35.520]还有Jamboree的狂欢
[00:35.520]Got my chicas
[00:37.918]和我的姑娘们在一起
[00:37.918]Maria Anna Monica
[00:39.771]玛丽亚、安娜、莫妮卡
[00:39.771]And I got Noemi
[00:41.666]还有诺埃米
[00:41.666]A what cha gotta
[00:43.104]你还有什么
[00:43.104]Got Picasso Blue
[00:45.432]还有毕加索的蓝色
[00:45.432]And I got the good bar crew
[00:49.104]我和酒吧的好友们在一起
[00:49.104]Got Bikkini
[00:50.809]有比基尼
[00:50.809]And the New York disco
[00:53.233]还有纽约的迪斯科
[00:53.233]Got surreal Dali
[00:55.319]有超现实的达利
[00:55.319]Oh yeah
[00:57.277]
[00:57.277]Lost and rollin' driftin' loosely on my own through
[01:04.125]迷失、漂泊，独自漫无目的地游荡
[01:04.125]Barcelona Barcelona
[01:07.248]巴塞罗那 巴塞罗那
[01:07.248]Catalonia take over
[01:12.501]加泰罗尼亚接管一切
[01:12.501]Barcelona waao
[01:29.940]巴塞罗那 哇哦
[01:29.940]Got Iberia got Oveja Negra
[01:35.588]有伊比利亚 有黑羊酒吧
[01:35.588]Got Zeleste
[01:37.636]有泽莱斯特
[01:37.636]And the Karma dub
[01:39.269]还有卡玛杜布
[01:39.269]I got the Pipa Club
[01:41.953]我有皮帕俱乐部
[01:41.953]A what cha gotta
[01:43.244]你还有什么
[01:43.244]Got Picasso Blue
[01:45.772]还有毕加索的蓝色
[01:45.772]Got a senorita too
[01:48.903]还有一位西班牙女郎
[01:48.903]The Panam's sex show
[01:50.927]巴拿马的性感表演
[01:50.927]Got my transvestites
[01:52.704]我的变装皇后们
[01:52.704]At the top of the mountain disco
[01:55.509]在山顶的迪斯科舞厅
[01:55.509]Yeah
[01:57.246]是的
[01:57.246]Lost and rollin' I don't got much to go back to
[02:04.068]迷失而漂泊 我没什么可回去的
[02:04.068]Lost and rollin' driftin' loosely on my own through
[02:10.801]迷失、漂泊，独自漫无目的地游荡
[02:10.801]Barcelona Barcelona
[02:13.919]巴塞罗那 巴塞罗那
[02:13.919]Catalonia take over
[02:19.127]加泰罗尼亚接管一切
[02:19.127]Barcelona
[02:22.367]巴塞罗那
[02:22.367]Ooh
[02:24.056]
[02:24.056]Barcelona
[02:27.479]巴塞罗那
[02:27.479]Barcelona
[02:30.790]巴塞罗那
[02:30.790]Barcelona
[02:33.926]巴塞罗那
[02:33.926]Barcelona
[02:49.580]巴塞罗那
[02:49.580]My sweet angel Barcelona hide me safely give me shelter
[03:03.812]我亲爱的天使巴塞罗那 请将我安全藏匿 给予我庇护
[03:03.812]In a dark place under assumed name through Catalonia
[03:15.274]在加泰罗尼亚的暗处 以假名度过
[03:15.274]Lost and rollin' driftin' loosely no occupation Barcelona
[03:31.332]迷失漂泊 无拘无束 巴塞罗那的闲适生活
[03:31.332]The last angel Barcelona
[03:38.883]最后的守护天使 巴塞罗那
[03:38.883]