[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Letter To The Editor]
[ar:Something For Kate]
[al:The Official Fiction]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Letter to the Editor - Something For Kate
[00:22.878]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.878]A letter to the editor from the man in the corner
[00:30.192]角落里的男人 给编辑写了一封信
[00:30.192]It's all in vein
[00:32.509]一切都是徒劳
[00:32.509]They want your head they want your head on a plate
[00:39.382]他们想要你的头颅 想要你俯首称臣
[00:39.382]For every fly that's on the wall
[00:43.449]墙上的每只苍蝇
[00:43.449]Been used up trow too fast anymore
[00:48.817]都被利用殆尽 再难快速投掷
[00:48.817]It's just information burned up passed out spun to your door
[00:57.695]不过是焚毁的信息 晕眩着 旋转着送到你门前
[00:57.695]There's a light in your eyes
[01:02.132]你眼中有光芒闪烁
[01:02.132]And there's fiction fallin' from the sky
[01:06.628]虚构的事物正从天而降
[01:06.628]See it all in black and white
[01:11.072]用黑白分明的眼光看这世界
[01:11.072]A letter to the editor scrapin' sky by the river
[01:18.129]一封致编辑的信 在河边划破天际
[01:18.129]Now could it be
[01:20.379]现在是否可能
[01:20.379]All the fear that seems to be catching all around here
[01:27.504]那些四处蔓延的恐惧正在吞噬一切
[01:27.504]They've been kicking down my door
[01:31.261]他们不断踹开我的门
[01:31.261]But I'm not taking any calls
[01:36.572]但我拒绝所有来电
[01:36.572]Well the choice of words is choose no words
[01:41.011]最好的言辞就是沉默
[01:41.011]Saying nothing nothing at all
[01:45.504]一言不发 保持缄默
[01:45.504]There's a light in your eyes
[01:49.762]你眼中有光芒闪烁
[01:49.762]And there's fiction found between the lines
[01:54.380]字里行间尽是虚构的篇章
[01:54.380]See it all in black and white
[01:58.818]用黑白分明的眼光看这世界
[01:58.818]See it all in black and white
[02:08.318]用黑白分明的眼光看这世界
[02:08.318]Tell it like it is
[02:14.950]直言不讳地道出真相
[02:14.950]Tell it like it is
[02:22.380]直言不讳地道出真相
[02:22.380]I put the pieces together but I never ever learn
[02:38.196]我拼凑着碎片却始终未能领悟
[02:38.196]Never ever ever
[02:46.573]永远永远 永远不能
[02:46.573]There's a light in your eyes
[02:50.880]你眼中有光芒闪烁
[02:50.880]And there's fiction fallin' from the sky
[02:55.442]虚构的事物正从天而降
[02:55.442]See it all in black and white
[02:59.818]用黑白分明的眼光看这世界
[02:59.818]See it all in black and white
[03:08.319]以黑白视角看透一切
[03:08.319]