[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:The Astronaut]
[ar:Something For Kate]
[al:Beautiful Sharks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Astronaut - Something For Kate
[00:26.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.488]Either side of a thin blue line
[00:33.880]
[00:33.880]Is a collection of satellites
[00:40.128]是无数卫星的集合体
[00:40.128]Singing circles
[00:45.378]唱着循环往复的旋律
[00:45.378]Singing words that don't mean anything
[00:55.141]唱着毫无意义的字句
[00:55.141]But they keep me in orbit
[01:00.436]却让我保持轨道运行
[01:00.436]And they keep me sure
[01:09.408]让我始终确信不疑
[01:09.408]Ooh i can see you
[01:16.448]噢 我能看见你
[01:16.448]Ooh on a clear night
[01:29.214]噢 在这晴朗的夜里
[01:29.214]High up in the window
[01:33.457]高悬在窗棂之上
[01:33.457]You're an astronaut
[01:35.838]你如同宇航员般遥远
[01:35.838]You're amnesia you're a joke
[01:38.818]是段失忆 是个玩笑
[01:38.818]Fingertips against the windscreen
[01:44.018]指尖轻触挡风玻璃
[01:44.018]You're on your way you're on your way
[01:50.705]你正在启程 你正在远去
[01:50.705]But you can't look at both sides of the coin at the same time
[02:01.560]却无法同时看清硬币的两面
[02:01.560]And you can't make up your mind
[02:11.455]也始终犹豫不决
[02:11.455]Ooh i can hear you
[02:15.829]噢 我仍能听见你
[02:15.829]On a clear night
[02:18.579]在这澄澈的夜空里
[02:18.579]I can see you
[02:23.701]我能看见你
[02:23.701]Singing circles away
[02:33.665]歌声在远方盘旋
[02:33.665]Yeah i will blow you out of the sky
[02:38.741]我会将你从天空击落
[02:38.741]If you won't get yourself down here
[03:04.398]若你不愿降临我身旁
[03:04.398]Yeah i can hear you
[03:08.520]我能听见你
[03:08.520]On a clear night
[03:11.520]在这澄澈的夜空里
[03:11.520]I can see you
[03:16.520]我能看见你
[03:16.520]Singing circles away
[03:22.016]歌声在远方盘旋
[03:22.016]