[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Glover]
[ar:The Aliens]
[al:Astronomy For Dogs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Glover - The Aliens
[00:07.536]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.536]If you can't get that girl off your mind
[00:11.686]若你无法将她从脑海抹去
[00:11.686]It's gonna drive you crazy yeah
[00:15.455]这终将让你陷入疯狂
[00:15.455]You're gonna go blind
[00:16.945]你会迷失方向
[00:16.945]You're gonna change your mind
[00:18.925]你会改变心意
[00:18.925]You'll find another girl
[00:23.255]终将遇见另一个她
[00:23.255]Walking around you feel so down
[00:26.585]徘徊街头 黯然神伤
[00:26.585]But pick yourself up friend it's OK
[00:30.645]但请振作起来 朋友 一切都会好
[00:30.645]They come into your life and then they walk away
[00:34.675]他们走进你的生命 又悄然离去
[00:34.675]They're gonna leave you some day
[00:38.305]终有一日会离开你
[00:38.305]They come into your life and then they walk away
[00:42.205]他们走进你的生命 又悄然离去
[00:42.205]They're gonna leave you some day
[01:01.445]终有一日会离开你
[01:01.445]Old Mr Glover sits there with his wife
[01:04.965]老格洛弗先生与妻子静坐相依
[01:04.965]He's getting kinda old and he's wasting his life
[01:08.765]岁月侵蚀着他的生命 虚度光阴
[01:08.765]He's watching television
[01:10.345]透过酒瓶底般厚重的镜片
[01:10.345]Through his bottleneck glasses
[01:12.695]他呆望着电视荧屏
[01:12.695]And his little whiskey's by the chair side
[01:16.485]他的小酒杯还搁在扶手椅旁
[01:16.485]She doesn't love him anymore
[01:19.925]她已不再爱他
[01:19.925]Her plastic eyes can't see to the floor
[01:24.675]她空洞的眼神望不见地面
[01:24.675]Pick yourself up Mr Lonely
[01:28.414]振作起来吧 孤独先生
[01:28.414]That girl's gonna get so old and grey
[01:32.344]那姑娘终将老去
[01:32.344]One day one day
[01:36.113]总有一天 总有一天
[01:36.113]One day hey hey
[02:12.224]终有一天 嘿 嘿
[02:12.224]Don't try to me
[02:14.414]别试图靠近我
[02:14.414]Don't rely on them for love
[02:19.664]别把爱寄托在他们身上
[02:19.664]Oh no don't rely on them for love
[02:42.694]噢 不 别把爱寄托在他们身上
[02:42.694]Forget that girl
[02:45.984]忘了那个女孩吧
[02:45.984]She's only gonna bring you down
[02:50.123]她只会让你心碎
[02:50.123]Forget that girl
[02:53.373]忘了那个女孩吧
[02:53.373]She's only gonna bring you down
[03:11.293]她只会让你心碎
[03:11.293]"What you gonna do it's game over man"
[03:22.962]"你还能怎样 游戏结束了老兄"
[03:22.962]Come on
[03:36.782]振作起来
[03:36.782]Can only save you with some day
[04:43.822]唯有时间能治愈你的伤
[04:43.822]Did she really love you all that much anyway
[04:46.701]她真的曾那般深爱过你吗
[04:46.701]I don't think so
[04:49.791]我并不这么认为
[04:49.791]Did she really love you all that much anyway
[04:54.341]她真的曾那般深爱过你吗
[04:54.341]I don't think so
[04:50.604]我并不这么认为
[04:50.604]Did she really love you all that much anyway
[04:54.394]她真的曾那般深爱过你吗
[04:54.394]I don't think so
[04:57.814]我并不这么认为
[04:57.814]Did she really love you all that much anyway
[05:02.134]她真的曾那般深爱过你吗
[05:02.134]I don't think so
[05:27.802]我并不这么认为
[05:27.802]Love is a
[05:31.321]爱情是
[05:31.321]Love is a
[05:34.961]爱情是
[05:34.961]Love is a
[05:39.651]爱情是
[05:39.651]Love is a
[05:45.281]爱情是
[05:45.281]"No one to hear it"
[05:47.771]"无人倾听"
[05:47.771]"I'm not very"
[05:49.441]"我并不太"
[05:49.441]"3 o'clock"
[05:51.161]"三点钟"
[05:51.161]"Perfect"
[05:51.991]"完美"
[05:51.991]"Absolutely"
[05:53.721]"毋庸置疑"
[05:53.721]"Charming"
[05:55.301]"令人着迷"
[05:55.301]"Famous for its"
[05:56.571]"以它的..."
[05:56.571]Rock around the
[05:57.391]摇滚不停
[05:57.391]