[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Sentimental Journey]
[ar:Nellie McKay]
[al:Normal As Blueberry Pie： A Tribute To Doris Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sentimental Journey - Nellie McKay
[00:06.764]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.764]Gonna take a sentimental journey
[00:12.170]即将踏上一次怀旧之旅
[00:12.170]Gonna set my heart at ease
[00:17.516]让我的心归于平静
[00:17.516]Gonna make a sentimental journey
[00:22.918]即将开启一次怀旧之旅
[00:22.918]To renew old memories
[00:28.257]重温那些旧日回忆
[00:28.257]Got my bags got my reservations
[00:33.574]收拾好行囊，预订了行程
[00:33.574]Spent each dime I could afford
[00:38.956]花光了每一分积蓄
[00:38.956]Like a child in wild anticipation
[00:44.256]像个孩子般满怀期待
[00:44.256]I long to hear that All aboard
[00:49.301]我渴望听到那声“上车”的呼唤
[00:49.301]Seven that's the time we leave at seven
[00:57.507]七点，我们将在七点启程
[00:57.507]I'll be waiting up at heaven
[01:02.869]我将在天堂般的期待中等待
[01:02.869]Counting every mile of railroad track
[01:08.032]数着每一英里的铁轨
[01:08.032]That takes me back
[01:11.637]它将带我回到过去
[01:11.637]Never thought my heart could be so yearny
[01:16.646]从未想过我的心会如此渴望
[01:16.646]Why did I decide to roam
[01:22.172]为何我决定踏上这漂泊之旅
[01:22.172]Gonna take that sentimental journey
[01:27.427]即将踏上那怀旧之旅
[01:27.427]Sentimental journey home
[01:54.535]怀旧之旅，归家之路
[01:54.535]Never thought my heart could be so yearny
[01:59.793]从未想过我的心会如此渴望
[01:59.793]Why did I decide to roam
[02:05.273]为何我决定踏上这漂泊之旅
[02:05.273]Gonna take that sentimental journey
[02:10.635]即将踏上那怀旧之旅
[02:10.635]Sentimental journey home
[02:14.447]怀旧之旅，归家之路
[02:14.447]