[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Mean To Me]
[ar:Nellie McKay]
[al:Normal As Blueberry Pie： A Tribute To Doris Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mean To Me - Nellie McKay
[00:09.253]
[00:09.253]You're mean to me
[00:12.435]你对我意义非凡
[00:12.435]Why must you be mean to me
[00:16.851]为什么会这样
[00:16.851]Dear honey it seems to me
[00:20.887]亲爱的 在我看来
[00:20.887]You like to see me cryin'
[00:25.381]你喜欢看我哭泣
[00:25.381]I don't know why I stay home each night
[00:31.311]不知道为什么每天晚上都呆在家里
[00:31.311]When you say you'll phone you don't
[00:35.623]你说好要给我打电话 却常常食言
[00:35.623]And I'm left alone singing the blues inside
[00:43.141]我独自一人在心里唱着蓝调
[00:43.141]You treat me coldly
[00:47.450]你对我很冷淡
[00:47.450]Each day in a year
[00:52.096]日复一日 年复一年
[00:52.096]You always call me
[00:55.857]但凡有人与我亲昵
[00:55.857]Whenever somebody is near
[01:00.996]你便与我联系
[01:00.996]Dear it must be great fun
[01:05.375]亲爱的 这一定很有趣吧
[01:05.375]To be mean to me
[01:08.672]你对我意义非凡
[01:08.672]You shouldn't for can't you see
[01:11.778]你不该这样 还不明白吗
[01:11.778]What you mean to me
[01:51.864]你对我有何意义
[01:51.864]You treat me coldly
[01:55.367]你对我很冷淡
[01:55.367]Each day in a year
[01:59.558]日复一日 年复一年
[01:59.558]You always call me
[02:03.730]但凡有人与我亲昵
[02:03.730]Whenever somebody is near
[02:09.583]你便与我联系
[02:09.583]Dear it must be great fun
[02:12.878]亲爱的 这一定很有趣吧
[02:12.878]To be mean to me
[02:16.073]你对我意义非凡
[02:16.073]You shouldn't for can't you see
[02:19.149]你不该这样 你还不明白吗
[02:19.149]What you mean to me
[02:26.134]你对我有何意义
[02:26.134]Baby can't you see
[02:28.270]宝贝 你还不明白吗
[02:28.270]What you mean to me
[02:30.052]你对我有何意义
[02:30.052]