[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Want Ad Blues]
[ar:John Lee Hooker]
[al:It's Always Time For Good Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Want Ad Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
[00:23.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.135]I read your ad this morning
[00:25.605]今晨我读到你的征友启事
[00:25.605]You said you want a real good man
[00:31.775]你说想要个真正的好男人
[00:31.775]I read your ad this morning
[00:33.454]今晨我读到你的征友启事
[00:33.454]You said you want a real good man
[00:40.554]你说想要个真正的好男人
[00:40.554]Now I'm here with you baby
[00:43.174]此刻我就在你身边宝贝
[00:43.174]I want to know your plan
[00:49.614]想听听你的打算
[00:49.614]When I'll be goin' to work
[00:51.684]当我出门工作时
[00:51.684]I have to wear my uniform
[00:58.433]必须穿上我的制服
[00:58.433]When I'll be goin' to work
[01:00.513]当我出门工作时
[01:00.513]I have to wear my uniform
[01:06.382]必须穿上我的制服
[01:06.382]I got news for you baby
[01:08.721]宝贝我有话对你说
[01:08.721]I keep the darn thing on
[01:13.241]我会一直保持最佳状态
[01:13.241]Well I can't hully gully
[01:15.671]虽然我不会跳摇摆舞
[01:15.671]I can't do a shimmy
[01:17.661]也不会扭动身躯
[01:17.661]But when it comes to lovin'
[01:19.111]但若论及爱情
[01:19.111]I'm a lovin' little fool
[01:21.520]我愿做个痴情傻瓜
[01:21.520]Wow
[01:23.160]
[01:23.160]Come on daddy love me all night long
[01:32.040]来吧亲爱的 整夜宠爱着我
[01:32.040]I got news for you johnny win yourself a home
[01:41.889]我有好消息告诉你 赢得一个温暖的家
[01:41.889]Well go to the bedroom honey fix the bedroom up
[01:50.828]让我们去卧室 亲爱的 好好布置我们的爱巢
[01:50.828]Well go to the bedroom
[01:53.368]让我们去卧室
[01:53.368]Johnny fix the bedroom up
[01:58.618]好好布置我们的爱巢
[01:58.618]Got a whole lotta talkin'
[02:01.167]有太多情话想说
[02:01.167]Johnny wanna talk to you alright
[02:04.137]想与你倾诉衷肠
[02:04.137]