[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:No Ordinary Girl]
[ar:Sahlene]
[al:It's Been a While]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Ordinary Girl - Sahlene
[00:11.279]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.279]I can't believe we've come to this
[00:14.069]难以置信我们竟沦落至此
[00:14.069]No one cares to tell
[00:16.269]无人愿意明辨
[00:16.269]Right from wrong
[00:18.859]是非对错
[00:18.859]Cause it feels like we're
[00:21.269]因为我们仿佛置身
[00:21.269]On a fast train run
[00:24.129]疾驰的列车
[00:24.129]Speeding far away from home
[00:30.559]飞速远离家园
[00:30.559]Some things should be paid to see
[00:33.259]有些真相本该被看见
[00:33.259]But it doesn't make much sense at all
[00:38.109]但这荒谬得令人费解
[00:38.109]Cause no matter how we twist it
[00:41.009]无论我们如何辗转反侧
[00:41.009]How we turn it around
[00:43.299]如何反复思量
[00:43.299]We're still wondering
[00:44.759]仍困惑不解
[00:44.759]What's going on
[00:48.419]这世界怎么了
[00:48.419]Oh ain't life just crazy
[00:54.629]生活如此荒诞
[00:54.629]Everyone keeps saying
[00:56.739]人人都说着
[00:56.739]Nothing's wrong
[01:02.378]一切正常
[01:02.378]I'm no ordinary girl
[01:04.238]我本非寻常女子
[01:04.238]Caught up in the middle
[01:05.618]置身于人群中央
[01:05.618]Of the class crowd
[01:06.578]却格格不入
[01:06.578]Cause I don't know how
[01:09.198]只因我不懂得
[01:09.198]To behave and be good
[01:11.878]如何伪装乖巧
[01:11.878]I'm just a little out of line
[01:13.607]我只是稍显另类
[01:13.607]Trying to make a long in
[01:14.997]试图在这
[01:14.997]A cynical world
[01:15.957]充满猜忌的世界
[01:15.957]But I don't know how
[01:18.836]寻找立足之地
[01:18.836]To pretend I'm an ordinary girl
[01:25.045]假装我是个普通女孩
[01:25.045]I'm an ordinary girl
[01:32.855]我只是个普通女孩
[01:32.855]We're strangers when we look inside
[01:35.605]当我们审视内心时 我们如此陌生
[01:35.605]No one dares to tell you how they feel
[01:39.975]没人敢向你倾诉真实感受
[01:39.975]God I wish that we cold find
[01:44.055]天啊 我多希望我们能找到
[01:44.055]A way to put trust back into the world
[01:49.915]让信任重回世界的方法
[01:49.915]Oh ain't life just crazy
[01:56.955]生活如此荒诞
[01:56.955]Everyone keeps saying
[01:59.165]人人都说着
[01:59.165]Nothing's wrong
[02:04.645]一切正常
[02:04.645]I'm no ordinary girl
[02:06.674]我本非寻常女子
[02:06.674]Caught up in the middle
[02:08.004]置身于人群中央
[02:08.004]Of the class crowd
[02:09.024]却格格不入
[02:09.024]Cause I don't know how
[02:11.554]只因我不懂得
[02:11.554]To behave and be good
[02:14.314]如何伪装乖巧
[02:14.314]I'm just a little out of line
[02:15.994]我只是稍显另类
[02:15.994]Trying to make a long in
[02:17.414]试图在这
[02:17.414]A cynical world
[02:18.304]充满猜忌的世界
[02:18.304]But I don't know how
[02:21.244]寻找立足之地
[02:21.244]To pretend I'm an ordinary girl
[02:25.274]假装我是个普通女孩
[02:25.274]I'm starting at the subway sorrows
[02:30.244]我凝视地铁里的悲伤
[02:30.244]Imagining how it could be
[02:35.024]幻想着另一种可能
[02:35.024]No we can't even look at each other
[02:39.873]我们甚至不敢对视
[02:39.873]And feel a little feel a little harmony
[02:52.473]感受一丝 一丝和谐的韵律
[02:52.473]I'm no ordinary girl
[02:54.323]我本非寻常女子
[02:54.323]Caught up in the middle
[02:55.713]置身于人群中央
[02:55.713]Of the class crowd
[02:56.803]却格格不入
[02:56.803]Cause I don't know how
[02:59.603]只因我不懂得
[02:59.603]To behave and be good
[03:02.373]如何伪装乖巧
[03:02.373]I'm just a little out of line
[03:03.973]我只是稍显另类
[03:03.973]Trying to make a long in
[03:05.363]试图在这
[03:05.363]A cynical world
[03:06.273]充满猜忌的世界
[03:06.273]But I don't know how
[03:09.253]寻找立足之地
[03:09.253]To pretend I'm an ordinary girl
[03:15.703]假装我是个普通女孩
[03:15.703]I'm an ordinary girl
[03:17.483]我只是个普通女孩
[03:17.483]