LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:To Keep From Crying]
[ar:Comus]
[al:To Keep From Crying]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]To Keep From Crying - Comus
[00:09.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.380]Composed by:Roger Wootton,Wootton
[00:18.773]
[00:18.773]Hold me naked in the dancing fire light
[00:27.268]在跃动的火光中与我赤裸相拥
[00:27.268]Close and sacred
[00:31.692]亲密而神圣
[00:31.692]Warm against your skin so white
[00:35.654]你苍白的肌肤传来暖意
[00:35.654]To keep from crying
[00:40.343]强忍泪水
[00:40.343]In the coldness of the night
[00:44.305]在这寒夜之中
[00:44.305]I keep on trying to surrender
[00:51.185]我仍试图屈服
[00:51.185]Hold me tight
[00:53.297]抱紧我
[00:53.297]Soothe my sorrows
[00:57.666]抚平我的哀伤
[00:57.666]Numb my aching head tonight
[01:01.723]今夜抚平我隐隐作痛的思绪
[01:01.723]The morning follows set on waking up the light
[01:10.792]晨光追随梦境 唤醒沉睡的光明
[01:10.792]All wrinkles roll away
[01:19.408]所有皱纹舒展如初
[01:19.408]Like wriggling ocean waves
[01:27.954]似翻涌的海浪般蜿蜒
[01:27.954]They rise and fall at the docks
[01:36.474]在码头边起伏荡漾
[01:36.474]Always must bolt to the shore
[01:42.819]永远奔涌向海岸的方向
[01:42.819]Like the roaring tide like the roaring tide
[01:51.116]如轰鸣的潮汐 如轰鸣的潮汐
[01:51.116]Like the jingling wind like the jingling wind
[01:59.360]如风铃轻摇 如风铃轻摇
[01:59.360]Through the rainbow line with the star
[02:06.840]穿越彩虹之线 与星辰同行
[02:06.840]
文本歌词
To Keep From Crying - Comus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Roger Wootton,Wootton
Hold me naked in the dancing fire light
在跃动的火光中与我赤裸相拥
Close and sacred
亲密而神圣
Warm against your skin so white
你苍白的肌肤传来暖意
To keep from crying
强忍泪水
In the coldness of the night
在这寒夜之中
I keep on trying to surrender
我仍试图屈服
Hold me tight
抱紧我
Soothe my sorrows
抚平我的哀伤
Numb my aching head tonight
今夜抚平我隐隐作痛的思绪
The morning follows set on waking up the light
晨光追随梦境 唤醒沉睡的光明
All wrinkles roll away
所有皱纹舒展如初
Like wriggling ocean waves
似翻涌的海浪般蜿蜒
They rise and fall at the docks
在码头边起伏荡漾
Always must bolt to the shore
永远奔涌向海岸的方向
Like the roaring tide like the roaring tide
如轰鸣的潮汐 如轰鸣的潮汐
Like the jingling wind like the jingling wind
如风铃轻摇 如风铃轻摇
Through the rainbow line with the star
穿越彩虹之线 与星辰同行