[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Bela Lugosi's Star]
[ar:Nekromantix]
[al:What Happens In Hell, Stays In Hell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bela Lugosi's Star - Nekromantix
[00:07.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.862]I will show the whole world that I can be its master
[00:15.064]我要向全世界证明 我终将成为它的主宰
[00:15.064]I will perfect my own race of people
[00:20.812]我要缔造 属于我的完美种族
[00:20.812]That will survive disaster
[00:25.080]在灭世灾劫中延续火种
[00:25.080]Hunted and despised I have no home
[00:33.142]被追猎被轻贱 我无家可归
[00:33.142]Living like a beast this concrete jungle is where I roam
[00:41.296]如野兽般游荡 在这钢筋水泥的丛林
[00:41.296]Cruising down Hollywood oh yeah I've come so far
[00:45.484]飞驰过好莱坞大道 是啊 我跋涉千里而来
[00:45.484]In the search for Bela Lugosi's star
[00:53.143]只为寻找贝拉·卢戈西的星芒
[00:53.143]My own race of atomic supermen
[00:57.269]我的种族 终将进化为原子超人
[00:57.269]Together we'll conquer the universe
[01:00.990]我们将携手征服浩瀚宇宙
[01:00.990]We'll make our rules and I'll free mankind
[01:05.867]制定法则 解放全人类
[01:05.867]From this terrible curse
[01:10.808]挣脱这可怖的诅咒
[01:10.808]Hunted and despised I have no home
[01:19.170]被追猎被轻贱 我无家可归
[01:19.170]Living like a beast this concrete jungle is where I roam
[01:27.137]如野兽般游荡 在这钢筋水泥的丛林
[01:27.137]Cruising down Hollywood oh yeah I've come so far
[01:31.908]飞驰过好莱坞大道 是啊 我跋涉千里而来
[01:31.908]In the search for Bela Lugosi's star
[01:56.934]只为寻找贝拉·卢戈西的星芒
[01:56.934]Hunted and despised I have no home
[02:04.700]被追猎被轻贱 我无家可归
[02:04.700]Living like a beast this concrete jungle is where I roam
[02:12.891]如野兽般游荡 在这钢筋水泥的丛林
[02:12.891]Cruising down Hollywood oh yeah I've come so far
[02:17.512]飞驰过好莱坞大道 是啊 我跋涉千里而来
[02:17.512]In the search for Bela Lugosi's star
[02:25.764]只为寻找贝拉·卢戈西的星芒
[02:25.764]With the big wide smile on his face
[02:29.767]他脸上凝固着夸张笑容
[02:29.767]And bleeding from the wound on his head
[02:33.700]头顶伤口仍汨汨渗血
[02:33.700]On the curb by Bela's star on a rainy November night
[02:37.766]在贝拉之星的路沿 十一月雨夜
[02:37.766]They found him stiff cold and stone dead
[02:42.263]人们发现他僵硬冰冷 已成石雕
[02:42.263]Hunted and despised I have no home
[02:50.391]被追猎被轻贱 我无家可归
[02:50.391]Living like a beast this concrete jungle is where I roam
[02:59.689]如野兽般游荡 在这钢筋水泥的丛林
[02:59.689]Cruising down Hollywood oh yeah I've come so far
[03:03.729]飞驰过好莱坞大道 是啊 我跋涉千里而来
[03:03.729]In the search for Bela Lugosi's star
[03:06.912]只为寻找贝拉·卢戈西的星芒
[03:06.912]Cruising down Hollywood oh yeah I've come so far
[03:11.037]飞驰过好莱坞大道 是啊 我跋涉千里而来
[03:11.037]In the search for Bela Lugosi's star
[03:15.979]只为寻找贝拉·卢戈西的星芒
[03:15.979]