[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ar:Nekromantix]
[ti:What Happens In Hell, Stays In Hell!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What Happens In Hell, Stays In Hell! - Nekromantix
[00:33.102]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.102]I've been through cold dark days
[00:36.044]我曾熬过冰冷长夜
[00:36.044]I have sinned I've even seen the devil's smile
[00:39.232]罪孽缠身 甚至见过恶魔狞笑
[00:39.232]Death been spitting in my face
[00:42.233]死亡唾沫溅在我脸庞
[00:42.233]Doing my own thing makes it all worthwhile
[00:45.789]我行我素 方觉此生值得
[00:45.789]I feel free to speak my mind
[00:48.921]我自可畅所欲言
[00:48.921]Sonner or later you too will realize
[00:52.104]迟早你也会明白
[00:52.104]I kiss nobody's behind
[00:55.046]我绝不卑躬屈膝
[00:55.046]You can't hurt me so feel free to criticize
[00:58.859]你伤不了我 尽管肆意批判
[00:58.859]I don't regret a thing
[01:02.475]我对自己所做的一切 从不后悔
[01:02.475](Where I'm going no one ever came back from to tell)
[01:05.059](那个地方 从未有人能回来诉说)
[01:05.059]Rich poor beggar nor king
[01:08.616]无论贫富贵贱 乞丐或君王
[01:08.616]What happens in hell stays in hell
[01:24.628]地狱中的一切 终将永埋地狱
[01:24.628]I've been through gruesome nights
[01:27.315]我曾熬过无数个可怖的夜晚
[01:27.315]I had the grim reaper staring in my eyes
[01:30.765]死神曾与我四目相对
[01:30.765]Inner demons pick up fights
[01:33.644]内心的恶魔不断挑起纷争
[01:33.644]Relationships come to their demise
[01:36.898]所有关系终将走向灭亡
[01:36.898]I like to do things my way
[01:40.019]我行我素不妥协
[01:40.019]I've made some tough choices on the fly
[01:43.474]仓促间也曾抉择艰难
[01:43.474]No matter what you say
[01:46.161]任你如何评说
[01:46.161]I never gave up no unlike you at least I try
[01:50.052]至少我从未放弃 不像你连尝试都吝啬
[01:50.052]I don't regret a thing
[01:53.699]我对自己所做的一切 从不后悔
[01:53.699](Where I'm going no one ever came back from to tell)
[01:56.323](那个地方 从未有人能回来诉说)
[01:56.323]Rich poor beggar nor king
[01:59.761]无论贫富贵贱 乞丐或君王
[01:59.761]What happens in hell stays in hell
[02:05.072]地狱中的一切 终将永埋地狱
[02:05.072]Whatever Happens in Hell Stays in Hell
[02:19.054]地狱所历 永不外传
[02:19.054]Whatever Happens in Hell Stays in Hell
[02:21.108]地狱所历 永不外传
[02:21.108]