[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Beatdown In The Hey Of Happy]
[ar:Four Year Strong]
[al:Rise Or Die Trying]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Beatdown in the Key of Happy - Four Year Strong
[00:33.581]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.581]Hit the pavement and drive
[00:34.557]踏上公路 驱车前行
[00:34.557]For the first time in a long time
[00:36.447]时隔许久 再次启程
[00:36.447]And pray that everything works out fine
[00:39.126]祈祷一切都能如愿以偿
[00:39.126]She said try to have a good time
[00:40.722]她说要尽情享受此刻
[00:40.722]And get your fill of cheap thrills
[00:42.491]纵情于廉价的欢愉
[00:42.491]And try anything to save a dime
[00:44.155]为省下每一分钱而尝试
[00:44.155]So lets get moving and lets get grooving
[00:46.813]让我们动起来 舞动起来
[00:46.813]To every single word weve grown to know
[00:49.500]跟随着每个熟悉的旋律摇摆
[00:49.500]Until we get car sick play our hands quick
[00:51.957]直到晕车难耐 我们仍要把握当下
[00:51.957]And try to save ourselves along the way
[00:56.919]沿途竭力自救 寻找出路
[00:56.919]You're a gamble
[00:58.767]你就像场赌局
[00:58.767]And I've got nothing left to lose or prove
[01:01.863]我已无牵无挂 无需证明什么
[01:01.863]You think you got me in the back
[01:03.433]你以为将我牢牢掌控
[01:03.433]Of you pocket and you do
[01:07.035]确实如此
[01:07.035]So take a breath and try to keep it down
[01:09.139]深呼吸 试着保持冷静
[01:09.139]Cuz I love these girls but I hate this town
[01:12.759]我爱这些姑娘 却厌倦这座城
[01:12.759]But I'm positive that there's nothing
[01:14.947]但我确信你身上
[01:14.947]About you to get to know
[01:21.917]已无新鲜感可言
[01:21.917]Hit the lights and get down for
[01:23.227]关掉灯光 尽情放纵
[01:23.227]The best time in a long time
[01:25.219]享受久违的狂欢时刻
[01:25.219]And try to think of every last line
[01:27.031]试着回想每句对白
[01:27.031]She said Try to have a good time
[01:29.179]她说 试着享受当下
[01:29.179]Don't put up with the hard hits
[01:30.682]别忍受那些重击
[01:30.682]They'll just hit you harder every time
[01:33.031]它们只会变本加厉
[01:33.031]That you get moving you'll just keep losing
[01:35.424]若你继续前行 只会不断失去
[01:35.424]What little but of mind that you have left
[01:37.791]仅存的那一丝理智
[01:37.791]So try and please me and take it easy
[01:40.407]试着取悦我吧 放轻松些
[01:40.407]And try to keep your thoughts above the belt
[01:45.399]让思绪保持清醒
[01:45.399]You're a gamble
[01:47.247]你就像场赌局
[01:47.247]And I've got nothing left to lose or prove
[01:50.517]我已无牵无挂 无需证明什么
[01:50.517]You think you got me in the back
[01:52.156]你以为将我牢牢掌控
[01:52.156]Of you pocket and you do
[01:55.721]确实如此
[01:55.721]So take a breath and try to keep it down
[01:57.760]深呼吸 试着保持冷静
[01:57.760]Cuz I love these girls but I hate this town
[02:01.189]我爱这些姑娘 却厌倦这座城
[02:01.189]But I'm positive that there's nothing
[02:02.925]但我确信你身上
[02:02.925]About you to get to know
[02:08.205]已无新鲜感可言
[02:08.205]Oh
[02:28.806]
[02:28.806]You're a gamble
[02:30.734]你就像场赌局
[02:30.734]And I've got nothing left to lose or prove
[02:33.903]我已无牵无挂 无需证明什么
[02:33.903]You think you got me in the back of
[02:35.576]你以为已将我牢牢掌控
[02:35.576]You pocket and you do
[02:39.171]在你掌心肆意摆布
[02:39.171]So take a breath and try to keep it down
[02:41.111]深呼吸 试着保持冷静
[02:41.111]Cuz I love these girls but I hate this town
[02:44.506]我爱这些姑娘 却厌倦这座城
[02:44.506]But I'm positive that there's
[02:46.089]但我确信无疑
[02:46.089]Nothing about you to get to know
[02:50.255]你身上毫无值得探寻
[02:50.255]