[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Hungry]
[ar:Paul Revere & The Raiders]
[al:Paul Revere & The Raiders - Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hungry - Paul Revere
[00:06.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.181]Girl you got this need to know
[00:08.311]女孩 你渴望了解我的一切
[00:08.311]What I'm all about
[00:12.951]想知道我的全部
[00:12.951]There is something that you dig
[00:15.151]有些让你着迷的东西
[00:15.151]You can't figure out
[00:19.881]你却始终无法参透
[00:19.881]Well you wanna know
[00:21.521]你迫切想要知道
[00:21.521]What moves my soul
[00:23.461]是什么触动了我的灵魂
[00:23.461]And what ticks inside of my brain
[00:27.021]又是什么在我脑海中跳动
[00:27.021]But I've got this need
[00:28.791]但我有着这份渴望
[00:28.791]I just can't control and it's
[00:31.131]我已无法自控
[00:31.131]A drivin' me insane I can't take it
[00:36.691]这让我疯狂 难以承受
[00:36.691]Because I'm hungry for
[00:39.751]因为我如此渴望
[00:39.751]Those good things baby
[00:41.861]那些美好事物 亲爱的
[00:41.861]Hungry through and through
[00:45.351]从内到外都充满渴望
[00:45.351]I'm hungry for that sweet life baby
[00:49.031]我渴望那甜蜜生活 亲爱的
[00:49.031]With a real fine girl like you
[00:53.861]与像你这样美好的女孩共度
[00:53.861]I can almost taste it baby
[00:58.091]亲爱的 我几乎能尝到那甜蜜滋味
[00:58.091]It's sweet as wine
[01:02.140]如美酒般醇香醉人
[01:02.140]There's a custom tailored world
[01:04.990]我渴望有朝一日能拥有
[01:04.990]That I wanna own someday
[01:09.470]这个为我量身定制的世界
[01:09.470]With a special place up high
[01:12.110]在那高高的云端
[01:12.110]Where we can stay
[01:15.050]有我们专属的天地
[01:15.050]Alone you and me
[01:16.710]只有你和我相依相偎
[01:16.710]Girl I'm gonna have it all someday
[01:20.000]女孩 总有一天我会拥有一切
[01:20.000]If you'll just hang on to my hand
[01:24.290]只要你紧紧握住我的手
[01:24.290]If I break some rules
[01:25.800]如果我打破了一些规则
[01:25.800]Along the way girl you
[01:27.960]在这一路上 女孩 你
[01:27.960]You gotta understand
[01:31.100]必须明白
[01:31.100]It's my way of getting
[01:32.520]这只是我得到
[01:32.520]What I want now
[01:33.340]我渴望之物的方式
[01:33.340]'Cause I'm hungry
[01:34.410]因为我如此渴望
[01:34.410]Yes I'm hungry
[01:35.960]是的 我渴望不已
[01:35.960]For those good things baby
[01:38.480]向往那些美好 亲爱的
[01:38.480]Hungry through and through
[01:41.920]从内到外都充满渴望
[01:41.920]Well I'm hungry
[01:43.200]没错 我渴望着
[01:43.200]For that sweet life
[01:44.960]那甜蜜人生
[01:44.960]Baby
[01:45.820]宝贝
[01:45.820]With a real fine girl like you
[01:49.760]与像你这样美好的女孩共度
[01:49.760]I can almost taste it now
[01:54.480]此刻我几乎能尝到幸福的滋味
[01:54.480]Oh it's sweet as wine
[01:58.380]噢 这甜蜜如美酒般醉人
[01:58.380]Ain't gonna waste it now
[02:01.700]我绝不会虚度此刻
[02:01.700]When it's finally mine
[02:05.440]当它终于属于我时
[02:05.440]Gonna live each minute
[02:07.830]我要珍惜每分每秒
[02:07.830]Fill the hours and days
[02:09.320]让时光都充满欢愉
[02:09.320]'Til I've had my fill
[02:11.380]直到心满意足为止
[02:11.380]Oh girl
[02:13.050]亲爱的姑娘啊
[02:13.050]I'll be rollin' in it
[02:15.630]我将在幸福中徜徉
[02:15.630]Yes yes you know I will
[02:18.150]是的 你懂我心之所向
[02:18.150]Yes I will
[02:30.399]我必将全力以赴
[02:30.399]'Cause I'm hungry
[02:31.409]因为我如此渴望
[02:31.409]For those good things baby
[02:33.869]向往那些美好 亲爱的
[02:33.869]Hungry through and through
[02:37.269]从内到外都充满渴望
[02:37.269]I'm hungry for that sweet life baby
[02:41.119]我渴望那甜蜜生活 亲爱的
[02:41.119]With a real fine girl like you
[02:45.099]与像你这样美好的女孩共度
[02:45.099]Hungry for those good things baby
[02:48.459]渴望那些美好事物 亲爱的
[02:48.459]Hungry through and through
[02:51.629]从内到外都充满渴望
[02:51.629]