[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Me First]
[ar:Yellowcard]
[al:Midget Tossing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Me First - Yellowcard
[00:35.605]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.605]We'll leave this sh*t behind
[00:39.041]我们将抛下这一切
[00:39.041]Our moms our dads our lives
[00:42.027]我们的父母，我们的生活
[00:42.027]Leave them all back there
[00:45.630]将他们全部留在身后
[00:45.630]Leave it back without a care
[00:50.139]毫无牵挂地离开
[00:50.139]Friends and familes too
[00:52.785]朋友和家人也是
[00:52.785]Leave them back at home with you
[00:56.417]将他们留在家中
[00:56.417]Checking out of our home town
[01:00.286]告别我们的家乡
[01:00.286]Gonna make it somehow
[01:07.323]无论如何都要成功
[01:07.323]We'll leave this sh*t behind
[01:13.729]我们将抛下这一切
[01:13.729]Leave this sh*t behind
[01:20.189]把这一切抛在身后
[01:20.189]Leave this sh*t behind
[01:22.986]把这一切抛在身后
[01:22.986]Behind behind
[01:29.096]抛在身后
[01:29.096]Going to California
[01:32.402]前往加利福尼亚
[01:32.402]Money is one thing we don't have
[01:35.680]我们没有钱
[01:35.680]Have to play shows along the way
[01:39.057]只能沿途演出赚钱
[01:39.057]Have to make it our way fast
[01:42.331]必须尽快实现我们的梦想
[01:42.331]Just the 5 of us crammed into the bus
[01:49.083]我们五个人挤进巴士
[01:49.083]Checking out of our home town
[01:52.919]告别我们的家乡
[01:52.919]Gonna make it somehow
[01:59.442]无论如何都要成功
[01:59.442]We'll leave this sh*t behind
[02:05.660]我们将抛下这一切
[02:05.660]Leave this sh*t behind
[02:11.857]把这一切抛在身后
[02:11.857]Leave this sh*t behind
[02:14.119]把这一切抛在身后
[02:14.119]Behind behind
[03:13.517]抛在身后
[03:13.517]Leave this sh*t behind
[03:16.935]把这一切抛在身后
[03:16.935]Leave this sh*t behind
[03:19.514]把这一切抛在身后
[03:19.514]Leave it all back there
[03:22.702]把所有都抛在身后
[03:22.702]Leave it back without a care
[03:26.709]毫无牵挂地离开
[03:26.709]Friends and families too
[03:29.176]朋友和家人也一样
[03:29.176]Leave them back at home with you
[03:32.254]将他们留在家中
[03:32.254]Checking out of our home town
[03:35.730]告别我们的家乡
[03:35.730]Gonna make it somehow
[03:37.624]无论如何都要成功
[03:37.624]