Anna Ternheim&Fyfe Dangerfield - Lovers Dream(2007 Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Lovers Dream]
[ar:Anna Ternheim]
[al:Lovers Dream & More Music For Psychotic Lovers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lovers Dream (2007 Version) - Anna Ternheim/Fyfe Dangerfield
[00:08.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.990]Written by:Anna Ternheim
[00:17.984]
[00:17.984]Please put me to sleep
[00:21.544]请让我安眠入梦
[00:21.544]If there's room beneath your feet
[00:26.354]若你脚下尚有方寸之地容我栖身
[00:26.354]See I've left my home
[00:29.854]你看 我已离了故园
[00:29.854]I couldn't get used to living alone
[00:43.564]独居的日子始终难习惯
[00:43.564]Put me to rest
[00:47.144]赐我永恒的安息
[00:47.144]Lay your head on my chest
[00:51.446]将你的脸庞轻贴我心口
[00:51.446]Hold my hand
[00:53.640]临别之时
[00:53.640]When you leave
[00:55.348]请紧握我的手
[00:55.348]Don't wake me up
[00:57.883]别将我唤醒
[00:57.883]Just to see how you say goodbye
[01:03.242]只为看你如何道别离
[01:03.242]Maybe I could be yours
[01:07.488]或许我能属于你
[01:07.488]Maybe you could be mine
[01:15.964]或许你能属于我
[01:15.964]God I've waited so long
[01:20.158]天啊 我已等待太久
[01:20.158]Maybe my time has come
[01:23.626]或许我的时机已至
[01:23.626]To walk by your side
[01:43.103]与你并肩同行
[01:43.103]Please put me at ease
[01:46.299]请让我心安
[01:46.299]Now my soul is ready for peace
[01:51.373]此刻我的灵魂渴求安宁
[01:51.373]Give me the lovers curse
[01:55.200]赐予我恋人般的羁绊
[01:55.200]Now I'm ready for your
[01:58.387]我已准备好迎接你
[01:58.387]My rebel my hope
[02:02.245]我的叛逆 我的希冀
[02:02.245]Maybe I could be yours
[02:06.464]或许我能属于你
[02:06.464]Maybe you could be mine
[02:14.921]或许你能属于我
[02:14.921]God I've waited so long
[02:19.135]天啊 我已等待太久
[02:19.135]Maybe my time has come
[02:22.528]或许我的时机已至
[02:22.528]To walk by your side
[03:03.229]与你并肩同行
[03:03.229]Maybe I could be yours
[03:05.311]或许我能属于你
[03:05.311]Maybe I could be yours
[03:07.423]或许我能属于你
[03:07.423]Maybe you could be mine
[03:15.665]或许你能属于我
[03:15.665]Maybe I could be yours
[03:19.784]或许我能属于你
[03:19.784]God I've waited so long
[03:23.217]天啊 我已等待太久
[03:23.217]To walk by your side
[03:32.114]与你并肩同行
[03:32.114]God I've waited so long
[03:35.524]天啊 我已等待太久
[03:35.524]To walk by your side
[03:38.909]与你并肩同行
[03:38.909]
文本歌词
Lovers Dream (2007 Version) - Anna Ternheim/Fyfe Dangerfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Anna Ternheim
Please put me to sleep
请让我安眠入梦
If there's room beneath your feet
若你脚下尚有方寸之地容我栖身
See I've left my home
你看 我已离了故园
I couldn't get used to living alone
独居的日子始终难习惯
Put me to rest
赐我永恒的安息
Lay your head on my chest
将你的脸庞轻贴我心口
Hold my hand
临别之时
When you leave
请紧握我的手
Don't wake me up
别将我唤醒
Just to see how you say goodbye
只为看你如何道别离
Maybe I could be yours
或许我能属于你
Maybe you could be mine
或许你能属于我
God I've waited so long
天啊 我已等待太久
Maybe my time has come
或许我的时机已至
To walk by your side
与你并肩同行
Please put me at ease
请让我心安
Now my soul is ready for peace
此刻我的灵魂渴求安宁
Give me the lovers curse
赐予我恋人般的羁绊
Now I'm ready for your
我已准备好迎接你
My rebel my hope
我的叛逆 我的希冀
Maybe I could be yours
或许我能属于你
Maybe you could be mine
或许你能属于我
God I've waited so long
天啊 我已等待太久
Maybe my time has come
或许我的时机已至
To walk by your side
与你并肩同行
Maybe I could be yours
或许我能属于你
Maybe I could be yours
或许我能属于你
Maybe you could be mine
或许你能属于我
Maybe I could be yours
或许我能属于你
God I've waited so long
天啊 我已等待太久
To walk by your side
与你并肩同行
God I've waited so long
天啊 我已等待太久
To walk by your side
与你并肩同行